လုကာ 24:16 - Northern Rakhine

¹⁶ ယေကေလည်း ဘုရားသျှင်က သူရို့အား ကိုယ်တော်ကို မှန်းမရစီအောင် လုပ်ထားလီရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

¹⁶ သို့သော်လည်း သူရို့သည် အကြောင်းတစ်စုံတခုကြောင့် မျက်စိမှောက်၍ ကိုယ်တော်ဖြစ်သည်ကို မမှတ်မိကြ။

Marmagyi

¹⁶ ဘောဂဝင့်နန့် အိသေးရာရတ် ကိုယ်တော်ရတ် နိုစီနန့်ဖားန် ဂိုရိအဲကျဲသတ်အပ်သလိုက် အိသေးရာ ကိုယ်တော်ရတ် ဒေခိလေးယိုး စီနိုနာဖာရ်။

လုကာ 24:16 Iomraidhean Croise

လုကာ 24:15

သူရို့က လမ်းမာ ယင်းပိုင် ပြောဆို ဆွေးနွေးနီရေအခါ ကိုယ်တော်က သူရို့အနားကို လာဗျာလ် သူရို့နန့်အတူတူ လမ်းလျှောက်လို့ ကြွတော်မူပါရေ။

လုကာ 24:17

ကိုယ်တော်က သူရို့ကို “သင်ရို့က လမ်းလားယင်းပင် ဇာအကြောင်းတိကို ဆွေးနွေးနီကတ်စွာလဲ” လို့ မိန်းတော်မူရေခါ သူရို့က တန့်လိုက်ပနာ မျက်နှာတိ နွမ်းလားကတ်ပါရေ။

လုကာ 24:31

ယင်းအချိန်မာ သူရို့က ကိုယ်တော်ကို ချက်ချင်း မှန်းရလားလီရေ။ ယေကေလည်း ကိုယ်တော်က သူရို့၏အမြင်ကနီ ဗြုန်းကနဲ ပျောက်လားလီရေ။