Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




လုကာ 23:51 - Northern Rakhine

51 သူက ကိုယ်တော်ယေရှုကို တစ်ခြားလွှတ်တော်အဖွဲ့ဝင်တိ ပြုလုပ်ခရေ ဆုံးဖြတ်ချက်တိကို သဘောမတူခပါ။ သူက ယုဒပြည် အရိမဿဲမြို့မှ လာသူဖြစ်ပြီး ဘုရားသျှင်၏သာသနာတော်ကို စောင့်နီသူလည်း ဖြစ်ပါရေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Marmagyi

51 အိသေး ကိုယ်တော်ယေရှုရတ် မာရီဘတ်လိုက် ဂိုကျဲသတ် လွှတ်တော်ဒိုက်အာရ်ဂုနောရ် ဆုံးဖြတ်ဂိုကျဲသတ်အဲယူ(န်)လို့ယ် ဂိုကျဲသတ်အဲယုနော်ရတ် ရာဇီနောဂေါ်ရတ်။ သိုဘာဇေ အေဒူနီယာမားသတ် ဘောဂဝင့်နောရ် ချားချော်(န်) အာဗျတ်လိုက် စိုည်ရိုယေးသတ် မာနုချိုးအို့ယေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




လုကာ 23:51
13 Iomraidhean Croise  

ယင်းအချိန် ဂျေရုဆလင်မြို့မာ နီထိုင်ရေ ရှုမောင်နာမယ်ဟိရေ လူတစ်ယောက် ဟိလီရေ။ သူက ဖြောင့်မတ်သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပနာ ဘုရားသျှင်ကို ကြည်ညိုသူတစ်ယောက်လည်းဖြစ်ပါရေ။ သူက အစ္စရေးလူမျိုးတိကို ကယ်တင်လားဖို့ ဘုရားသျှင် စီလွှတ်လိုက်ရေ မေရှိယအသျှင်ကို စောင့်မျှော်နီသူတစ်ယောက်လည်းဖြစ်ပြီးကေ ဉာဏ်အလင်းတော်ကလည်း သူနန့်တတူဟိလီရေ။


ယင်းအချိန်မာပင် သူမက ထိုနီရာကိုရောက်လာပြီးကေ ဘုရားသျှင်ကို စလို့ချီးမွမ်းပူဇော်ဗျာလ် ဂျေရုဆလင်မြို့ဟိ လူအများရို့ကို ကယ်တင်ဖို့ ဘုရားသျှင် စီလွှတ်ရေ မေရှိယအသျှင်ကို စောင့်မျှော်နီရေ ယင်းနီရာမာဟိရေလူတိုင်းအား ဒေအသျှေအကြောင်းကို ပြောပြလီရေ။


ယေပြီးကေ သူက ကိုယ်တော်ယေရှုကို “ကိုယ်တော်ယေရှု သင်က သျှင်ဘုရင်တစ်ပါးအနီနန့် အုပ်ချုပ်ဖို့ ပြန်လာရေအချိန်မာ ကျွန်တော့်ကို အတွက်ပေါ်ပါ” လို့ လျှောက်လီရေ။


သူက ကိုယ်တော်၏အလောင်းကို သင်္ဂြိုလ်ခွင့်ရဖို့ ပိလတ်ဘားက တောင်းရေခါ ပိလတ်ကလည်း ခွင့်ပြု ပီးခလီရေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan