လုကာ 21:23 - Northern Rakhine

²³ ယင်းနိန့် ရက်တိမာ ကိုယ်ဝန်သည်တိနန့် အသျှေအမိတိအတွက် ကောင်းကောင်းဆိုးရွားရေ အချိန်ဖြစ်လိမ့်မေ။ ဇာတွက်နန့်ဆိုကေ ယုဒပြည်မှ လူအားလုံးက ဆင်းရဲဒုက္ခကြီး ကျရောက်ပြီးကေ ဘုရားသျှင်က သူရို့ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် အပြစ်ပီးဖို့အတွက်နန့် ဖြစ်တေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

²³ ထိုနိ့ရက်ကာလ၌ ကိုယ်ဝန်လွယ်ထားသော မိန်းမတိနှင့် နို့စို့ချေဟိသော မိခင်တိအတွက် အလွန်ခက်ခဲလိမ့်မည်။ ယုဒပြည်သည် အတိဒုက္ခရောက်ပြီးလျှင် တိုင်းသူပြည်သားရို့သည် အမျက်တော် သင့်ကြလိမ့်မည်။

Marmagyi

²³ အဲတိုင်မော်မားသတ် ဖွာဖတ်ရောသ် မာယာဖွာလိုက်သတ် ဂူရာဖွာရ်မာလိုက် သော်ရောဒူကောလိုယ် ဖိုရီဗျိုး။ အေမေရီမားသတ် သော်ရောဒေါမ့်ရ် ဒူကိုးဟော်ချ်ထော်ဖိုရီယတ်နန့် မာနုချ်အောကောလောရ် အူဝါရေယိုး ဘောဂဝင့်နောရ် ဂိုချား ဖိုရီဘို့။

လုကာ 21:23 Iomraidhean Croise

လုကာ 19:27

ယေကေလည်း ငါ ဘုရင်အဖြစ် အုပ်ချုပ်စွာကို အလိုမဟိရေရန်သူတိကို ခေါ်လာဗျာလ် သူရို့ကို ငါ့ ရှိ့မာ ကွပ်မျက်လိုက်ကတ်’ လို့ ဆိုလိုက်တေ” လို့ ဆိုဗျာလ် မိန့်တော်မူလီရေ။

လုကာ 19:43

ဇာတွက်နန့်ဆိုကေ သင်ရို့ရန်သူတိက သင်ရို့၏ပတ်ပတ်လည်မာ တံတိုင်းတိ တည်ဆောက်ဗျာလ် သင့်ရို့ကို အဖက်ဖက်က ဝိုင်ထားပနာ တိုက်ဖို့အချိန် ရောက်လာလိမ့်မေ။

လုကာ 23:29

ဇာတွက်နန့်ဆိုကေ ‘မြုံနီရေ မမာ့တိ၊ ဝမ်းမကြီးဖူးရေ ဝမ်းတိနန့် နို့မတိုက်ဖူးရေ သားမြတ်တိကရာ မင်္ဂလာဟိကတ်ပါရေ’ လို့ လူတိအများကြီးက ပြောကတ်ဖို့နိန့်တိ ကျရောက်လာလိမ့်မေ ဖြစ်တေ။