လုကာ 21:19 - Northern Rakhine

¹⁹ ခိုင်မာရေယုံကြည်ချက်နန့် ငါ့ကို သစ္စာဟိကေ ဘုရားသျှင်က သင်ရို့ကို နိစ္စထာဝရအသက်ကို ပီးလိမ့်မေ” လို့ မိန့်တော်မူလီရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

¹⁹ သင်ရို့သည် တည်ကြည်သောအားဖြင့် ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်ကြလော့” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

Marmagyi

¹⁹ သော်ရရ် ဘီချက်သောရတ်ဘဲ သော်ရောဂို့ရိ လာကိစ်"။

လုကာ 21:19 Iomraidhean Croise

လုကာ 8:15

ယေကေလည်း ကောင်းရေမြီဆီလွှာမာ ကျလားရေမျိုးစိအဓိပ္ပါယ်မာ ဘုရားသျှင်၏နှုတ်ကပါတ်တော်တိကို နာယူပြီးရေခါ သူရို့၏ဖြောင့်မတ်ရေ စိတ်နှလုံးသားထဲမာ စွဲမြဲအောင်ထားဗျာလ် ဘုရားသျှင်၏အလိုတော်အတိုင်း နီထိုင်သူတိကို ဆိုလိုစွာ ဖြစ်ပါရေ” လို့ မိန့်တော်မူပါရေ။