လုကာ 21:18 - Northern Rakhine

¹⁸ ယေကေလည်း သင်ရို့၏ဂေါင်းထက်က ဆံပင်တစ်ပင်တောင် ဖျက်ဆီးခံရဖို့ မဟုတ်ပါ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

¹⁸ သို့သော်လည်း သင်ရို့၏ဂေါင်းမှ ဆံချည်တစ်မျှင်တောင်မျှ ပျက်စီးလိမ့်မည်မဟုတ်။

Marmagyi

¹⁸ သို့ သော်ရရ် မာသသူးန် စူလ်အတ်ခါးန်အို့သို့ ကေစုနို့ဗျိုး။

လုကာ 21:18 Iomraidhean Croise

လုကာ 12:7

သင်၏ဂေါင်းထက်က ဆံပင်အရွီအတွက်ကိုတောင် ဘုရားသျှင်က သိတော်မူပါရေ။ ယေတွက်နန့် မကြောင်းကြပါကေ့။ သင်ရို့က ဘုရားသျှင်အတွက် စာသျှေတိထက်ပိုလို့ တန်ဖိုးဟိပါရေ” လို့ မိန့်တော်မူပါရေ။

လုကာ 21:17

သင်ရို့က ငါ၏တပည့်တော်တိ ဖြစ်ရေအတွက်နန့် လူတိုင်းက သင်ရို့ကို မုန်းကတ်လိမ့်မေ။