Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




လုကာ 2:25 - Northern Rakhine

25 ယင်းအချိန် ဂျေရုဆလင်မြို့မာ နီထိုင်ရေ ရှုမောင်နာမယ်ဟိရေ လူတစ်ယောက် ဟိလီရေ။ သူက ဖြောင့်မတ်သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပနာ ဘုရားသျှင်ကို ကြည်ညိုသူတစ်ယောက်လည်းဖြစ်ပါရေ။ သူက အစ္စရေးလူမျိုးတိကို ကယ်တင်လားဖို့ ဘုရားသျှင် စီလွှတ်လိုက်ရေ မေရှိယအသျှင်ကို စောင့်မျှော်နီသူတစ်ယောက်လည်းဖြစ်ပြီးကေ ဉာဏ်အလင်းတော်ကလည်း သူနန့်တတူဟိလီရေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

25 ထိုအချိန်၌ သျှုမောင်ဟု ခေါ်သော လူတစ်ယောက်သည် ယေရုဆလင်မြို့တွင် နီထိုင်လျက်ဟိ၏။ သူသည် ဖြောင့်မတ်သောသူဖြစ်၍ ဘာသာတရားကိုင်းယှိုင်းသောသူဖြစ်၏။ သူသည် ဣသရေလလူမျိုးတိ ကယ်တင်ခြင်းရဖို့ရန် စောင့်မျှော်နိန်သောသူလည်း ဖြစ်ပြီး သန့်ယှင်းသောဝိညာဉ်တော်သည် သူ၌ တည်တော်မူ၏။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Marmagyi

25 အဲတိုင်မော်မားသတ် ဂျေရုဆလင်တောမ့်နောသ် သကတ်သေ ရှုမောင်ဟောသတ် မာနုချ်အို့ဂို့ အာဆတ်။ အိသေး ဘောဂဝင့်နပ် ဟားရတ်သေအဲယူ(န်) ဂိုရိ ဘောဂဝင့်နောရ် ပညတ်တော်ရတ် မိုဒ်နဲ။ ဘောဂဝင့်နန့် အစ္စရေး ဇာသီအောကောလောရတ် ဘော်လ်သည် အူဖာရ်ဂိုရိဗျိုးသတ်အဲယူ(န်) စိုည်ရိုယေးသတ် မာနုချ်အို့ဂို့ယိုး အို့ယေးသေအပ်သလိုက် ဂန်ညာနော်အာလော်ယေ အိသဲရ်အတ်ရေ လာမီ

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




လုကာ 2:25
22 Iomraidhean Croise  

မာရိနှုတ်ဆက်စွာကို ဧလိရှဗက် ကြားစွာနန့်တဆက်တည်း သူမ၏ဝမ်းထဲကအသျှေ လှုပ်လားလီရေ။ ယေပြီးကေ ဉာဏ်အလင်းတော်က ဧလိရှဗက်ဘားကို သက်ရောက်ပနာ


ဇာခရိနန့် ဧလိရှဗက်ရို့က ဘုရားသျှင်၏ပညတ်တော်တိကို အမှားအယွင်းမဟိ လိုက်နာခရေအတွက်နန့် ဘုရားသျှင်၏ရှိ့မာ ဖြောင့်မတ်သူတိ ဖြစ်ကတ်ပါရေ။


ယေပြီးကေ ဉာဏ်အလင်းတော်က ယောဟန်၏အဖဇာခရိဘားမာ သက်ရောက်ပနာ ဘုရားသျှင်ဘားကနီ သူအားပြောစီချင်ရေစကားကို ပြောစွာ ဖြစ်တေ။ သူက


ယင်းအချိန်မာပင် သူမက ထိုနီရာကိုရောက်လာပြီးကေ ဘုရားသျှင်ကို စလို့ချီးမွမ်းပူဇော်ဗျာလ် ဂျေရုဆလင်မြို့ဟိ လူအများရို့ကို ကယ်တင်ဖို့ ဘုရားသျှင် စီလွှတ်ရေ မေရှိယအသျှင်ကို စောင့်မျှော်နီရေ ယင်းနီရာမာဟိရေလူတိုင်းအား ဒေအသျှေအကြောင်းကို ပြောပြလီရေ။


သူက ကိုယ်တော်ယေရှုကို တစ်ခြားလွှတ်တော်အဖွဲ့ဝင်တိ ပြုလုပ်ခရေ ဆုံးဖြတ်ချက်တိကို သဘောမတူခပါ။ သူက ယုဒပြည် အရိမဿဲမြို့မှ လာသူဖြစ်ပြီး ဘုရားသျှင်၏သာသနာတော်ကို စောင့်နီသူလည်း ဖြစ်ပါရေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan