လုကာ 18:7 - Northern Rakhine

⁷ ဒေပိုင်မတရားရေ တရားသူကြီးကတောင် တစ်ယောက်ယောက်ကို ကူညီကေ ဘုရားသျှင်ကလည်း သူ့ဘားမာ နိန့် ည မပြတ် ဆုတောင်းနီရေ သူရွီးချယ်ထားရေလူတိအတွက် တရားမျှတအောင် လုပ်ပီးဖို့ မဟုတ်လား။ ဘုရားသျှင်က သူရို့ကို ကူညီဖို့ ကြန့်ကြာနီဖို့မဟုတ်။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

⁷ ရွီးကောက်တော်မူသည့် လူတိက တရားမျှတမှုအတွက် နိ့ညမပြတ် အော်ဟစ် တောင်းလျှောက်နိန်ကြလျှင် ဘုရားသခင်သည် သူရို့ကိုကူညီရန် နှောင့်နှေးတော်မူမည်လော။

Marmagyi

⁷ အူဇူဘီဆာရ် နော်ဂေါ်ရတ်သပ် တရားသူကြီးသို့ ဘာရ်ဘက်ရ် ဘာရ်ဘက်ရ် ကူးဇတ်သေအိသေးရေ ဂိုရိသည့်လေး ဘောဂဝင့်နောသူ(န်) ဘော်ရ်ကူးဇိလေး ဟားထိ ကောင်းကျိုးချမ်းသာ ဖော်သတ်အဲယူ(န်) ဟိုသရိဘိ။ ဘောဂဝင့်နန့် အိဘေသူးန် အာ့ဇုနာဘဲနဲ ဘော်ရ်ကူးဇဲသပ် နီဇေဘာစိအဲကျဲသတ် အိသေးရာရ်အူဝါရေ အကာအကွယ်သည်ဗျိုသပ် နနား။ အိသေးရာလိုက် စိမ်သာဂိုရိသည်ဗျိုသပ် နနား။

လုကာ 18:7 Iomraidhean Croise

လုကာ 11:13

ယေတွက်နန့် သင်ရို့က မကောင်းရေလူတိဖြစ်နီကေတောင် သင်ရို့၏သားသမီးတိကို ကောင်းရေအရာတိကိုရာ ပီးဖို့စွာကိုသိကေ ရွှီမြို့တော်မာဟိရေ အဖဘုရားသျှင်ကလည်း သူ့ဘားက တောင်းရေလူကို ပိုလို့တောင် ဉာဏ်အလင်းတော်ကို ပီးဖို့မဟုတ်လား” လို့ မိန့်တော်မူပါရေ။

လုကာ 2:37

အဂု သူမက မုဆိုးမ တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီးကေ အသက်သျှစ်ဆယ့်လေးနှစ်ဖြစ်ပနာ အိုနီဗျာလ် ဖြစ်ပါရေ။ သူမက ဗိမာန်တော်ကနီ တစ်ခါလည်း မထွက်ဘဲ ဘုရားဝတ်ပြုဆုတောင်းစွာ၊ မကြာခဏ အစာမစားဘဲနန့် ဥပုသ်စောင့်စွာတိကို နိန့်စိုင် ညစိုင် ဆောက်တည်နီသူလည်း ဖြစ်ပါရေ။

လုကာ 21:28

ယေတွက်နန့် ယင်းအရာတိစလို့ ဖြစ်လာရေအချိန်မာ သင်ရို့ကို ဘုရားသျှင်က ဆင်းရဲဒုက္ခမှ ကယ်တင်ဖို့ဗျာလ် ဖြစ်တေအတွက်နန့် တတည့်ရပ်ပနာ ဂေါင်းကိုမော် ထားကတ်ပါ” လို့ မိန့်တော်မူပါရေ။