လုကာ 18:34 - Northern Rakhine

³⁴ ယေကေလည်း သာဝကရို့က ကိုယ်တော်မိန့်ဆိုရေ အကြောင်းအရာတိကို နားမလည်ကတ်ပါ။ ဇာတွက်နန့်ဆိုကေ ကိုယ်တော်ပြောရေ စကား၏အဓိပ္ပါယ်ကို သူရို့ဘားက အဝှက်ခံထားရရေအတွက်နန့် ယင်းအကြောင်းရင်းတိကို နားမလည်နိုင်စွာ ဖြစ်ပါရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³⁴ သို့ရာတွင် တပည့်တော်ရို့သည် ကိုယ်တော်၏ စကားတော်တစ်ခွန်းကိုမျှ နားမလည်ခကြ။ ထိုစကား၏ အနက်အဓိပ္ပာယ်သည် ကွယ်ဝှက်ထားခြင်း ခံရသည်ဖြစ်၍ ကိုယ်တော်၏ မိန့်တော်မူချက်ကို သူရို့နားမလည်ခကြ။

Marmagyi

³⁴ သို့ သဘီအောကောလတ် ကိုယ်တော်ယေရှုရ် ဟောသရ်မှနိရတ် နို့ဘူဇဲ။ အဲဟော်သအိယားနောရ် မှနိရတ် အိသေးရာ နိုဘူဇဲဖားန် ဂိုရိအဲကျဲသတ် အပ်သလိုက်ယ် ကိုယ်တော်ရ်ဟော်သရတ် နိုဘူဇဲသတ်။

လုကာ 18:34 Iomraidhean Croise

လုကာ 18:33

ယေပြီးကေ သူရို့က သူကို ကြိမ်နန့်သတ်ပနာ အသီသတ်လိုက် ကတ်လိမ့်မေ။ ယေကေလည်း သုံးရက်မြောက်တေနိန့်မာ သူက အသက်ပြန်ရင်လာပါလိမ့်မေ” လို့ မိန်တော်မူလီရေ။

လုကာ 2:50

ယေကေလည်း သူရို့က ကလွေသျှေယေရှု ပြောချင်ရေ အဓိပ္ပါယ်ကို နားမလည်ခကတ်ပါ။

လုကာ 24:25

ယေခါ ကိုယ်တော်က သူရို့ကို “သင်ရို့ ဇာအတွက်နန့် နားမလည်နိုင်ကတ်စွာလဲ။ ပရောဖက်တိ၏ဟောကြားချက်တိကို ယုံကြည်ဖို့ ဇာအတွက်နန့် တုန်နှေးတုန်နှေးဖြစ်နီ ကတ်စွာလဲ။

လုကာ 24:45

ယေပြီးကေ ကိုယ်တော်က သူရို့ ကျမ်းစာကို နားလည်စီဖို့ ယှင်းပြတော် မူပါရေ။

လုကာ 9:45

ယေကေလည်း တပည့်တိက ကိုယ်တော်ပြောရေ စကား၏အဓိပ္ပါယ်ကို သဘောမပေါက်နိုင်ကတ်ပါ။ ဇာတွက်နန့်ဆိုကေ ယင်းစကား၏လိုရင်းကို သူရို့နားမလည်အောင် ဝှက်ထားခံရရေအတွက်နန့်ဖြစ်တေ။ သူရို့က နားမလည်ကတ်ကေလည်း ကိုယ်တော်ကို မိန်းဖို့ ကြောက်နီကတ်လီရေ။