လုကာ 17:36 - Northern Rakhine

³⁶ လယ်ကွင်းထဲမာ လူနှစ်ယောက်ဟိကေလည်း တစ်ယောက်ကိုရာ ခေါ်လားပနာ အရာတစ်ယောက်က ကျန်ခရလိမ့်မေ” လို့ မိန့်တော်မူရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³⁶

Marmagyi

³⁶ ဘီလော်မားသတ် မာနုချ်ဒူဇော်(န်) သကိလေယိုး အတ်ဇော်နော်ရတ် ဒါကီနီယေးနန့် အရ်ဇော်နော်နန် သကိရိုးဗျို။

လုကာ 17:36 Iomraidhean Croise

လုကာ 17:37

တပည့်တော်တိက “အသျှင်၊ ဇာအရပ်မာ ယင်းပိုင်ဖြစ်ဖို့လဲ” လို့ လျှောက်ထားလီရေ။ ကိုယ်တော်က “အသီကောင်ဟိရေအရပ်မာ လင်းတတိ စုနီကတ်လိမ့်မေf” လို့ မိန့်တော်မူလီရေ။