Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




လုကာ 13:8 - Northern Rakhine

8 ယေကေလည်း ဥယျာဉ်မှူးက ‘ဒေအပင်ကို အရာတစ်နှစ်လောက်ထားပါဖိ၊ ကျွန်တော် ဒေအပင် ပတ်ပတ်လည်က မြီတိကို ဆွပြီးကေ မြီဩဇာ ထည့်ကြည့်ပါမေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

8 ထိုအခါ ဥယျာဉ်မှူးက ‘ဆရာ၊ ထိုအပင်ကို ဤနှစ် တစ်နှစ်ထားပါဦး။ အပင်အရင်းကိုတူးဆွ၍ မြီသြဇာ ထည့်ပါဦးမည်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Marmagyi

8 သိုယ် ဥယျာဉ်မှူးယေ "အဲဂါစ်အိဘေ အာရ်အတ်ဘော်စောရ် လာကော။ အိုင့် ဂါစ်အိဘေရ် ဆိုက်ရော့ကူးသည့် မေရီရတ် ကူရိယတ်နန့် မေရီဆီသည်ယိုမ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




လုကာ 13:8
17 Iomraidhean Croise  

ယေတွက်နန့် သူက ဥယျာဉ်မှူးကိုခေါ် ပြီးကေ ‘ငါက သုံးနှစ်ပတ်လုံး ဒေသဖန်းပင်မှ အသီးကို လားရှာကေလည်း မတွိ့ရပါ။ ဒေသဖန်းပင်ကို ခွက်ပစ်လိုက်ပါ။ ဒေသဖန်းပင်က မြီထက်မာ အကျိုးမဟိ နီရာယူနီရေ’ လို့ ပြောပါရေ။


ယင်းပိုင်ဆိုကေ လာဖို့နှစ်မာ အသီး သီးချင် သီးပါလိမ့်မေ။ တကယ်လို့ အသီး မသီးခါမှ ခွတ်ပစ်ပါမေ’ လို့ ပြောလီရေ” ဆိုဗျာလ် မိန့်တော်မူရေ။


ယင်းဆားက မြီကြီးအတွက်ဖြစ်စီ၊ မြီဩဇာအတွက်ဖြစ်စီ အသုံးမဝင်လို့ အပြင်ကို စွန့်ပစ်လိုက်လိမ့်မေ။ နားဟိပြီးကေ နာယူနိုင်ရေလူတိ အာရုံစိုက်လို့ နားထောင်ကတ်ပါ” လို့ မိန့်တော်မူလီရေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan