လုကာ 13:31 - Northern Rakhine

³¹ ယင်းအချိန်မာ ကိုယ်တော်ယေရှုဘားကို ဖာရိရှဲတစ်ချို့ရောက်လာပြီးကေ “အုပ်ချုပ်သူဟေရုဒ်က သင့်ကို သတ်ချင်နီလို့ ဒေနီရာက အဝီးကို ထွက်လားလီပါ” လို့ လျှောက်တင်လီရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³¹ ထိုအချိန်တွင် ဖာရိယှဲတချို့သည် ယေသျှုထံပါးကို လာပြီးလျှင်၊ “ဟေရုဒ်သည် ကိုယ်တော့်ကို အသီသတ်လိုသည် ဖြစ်၍ ဤအရပ်မှ ထွက်လားပြီး အခြားသော အရပ်သို့ ကြွတော်မူပါ” ဟု ကိုယ်တော်အား လျှောက်ကြ၏။

Marmagyi

³¹ အဲတိုင်မော်မားသပ် ကိုယ်တော်ယေရှုရ် အတ်ရေ ဖာရိရှဲအောကောလ် အာယတ်နန့် "ဟေရုဒ်ယေး သော်ဝင့်ရတ် မိုက်သိုစသတ်အပ်သလိုက် အေဇာငှာသူးန် ဇော်ဂိုးယ်" ဟိုးယ် လျှောက်ဂိုကျဲ။

လုကာ 13:31 Iomraidhean Croise

လုကာ 23:7

ကိုယ်တော်ယေရှုက ဟေရုဒ်အုပ်ချုပ်ရေ ဂါလိလဲနယ်က ဖြစ်စွာကို သိရေအခါ ပိလတ်က သူ့ကို ဟေရုဒ်ဘားကို ပို့လိုက်လီရေ။ ယင်းအချိန်မာ ဟေရုဒ်က ဂျေရုဆလင်မြို့မာ ရောက်ဟိနီပါရေ။

လုကာ 3:1

ရောမဘုရင်ကြီးတိဗေရိ၏နန်းသက် တစ်ဆယ့်ငါးနှစ်ဟိနီရေအချိန်မာ ပုန္တိပိလတ်က ယုဒပြည်၏ဘုရင်ခံဖြစ်ပနာ၊ ဟေရုဒ်အန္တိပaက ဂါလိလဲပြည်၏အုပ်ချုပ်သူဖြစ်ပါရေ။ ဟေရုဒ်အန္တိပ၏ညီ ဖိလိပ္ပုက ဣတုရဲပြည်နန့် တရာခေါနိတ်ပြည်၏အုပ်ချုပ်သူဖြစ်ပနာ၊ လုသာနိကလည်း အဘိလင်ပြည်မာ အုပ်ချုပ်သူဖြစ်ပြီး

လုကာ 9:7

ဂါလိလဲပြည်ကို အုပ်ချုပ်ရေဘုရင်ခံဟေရုဒ်က ကိုယ်တော်ပြုလုပ်စွာတိကို ကြားရေအခါ သူကောင်းကောင်း စိတ်ယှုပ်လားလီရေ။ ဇာအတွက်နန့်ဆိုကေ လူတစ်ချို့က ရီနစ်မင်္ဂလာပီးရေ ဆရာယောဟန် အသက်ပြန်ရင်လာရေလို့ ပြောကတ်ဗျာလ်။