လုကာ 12:44 - Northern Rakhine

⁴⁴ သင်ရို့ကို ငါ အမှန်ပြောမေ၊ သခင်က သူ့မာဟိရေပစ္စည်းဥစ္စာအားလုံးကို စီမံခန့်ခွဲဖို့ တာဝန်ကို သူ့အား ပီးအပ်လိမ့်မေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

⁴⁴ သင်ရို့အား ငါအမှန်ဆိုသည်ကား၊ သခင်သည် ကိုယ့်ဥစ္စာဟိသမျှတိကို စီမံအုပ်ချုပ်ဖို့ ထိုအခိုင်းအစီကို အပ်လိမ့်မည်။

Marmagyi

⁴⁴ သော်ရရတ် အိုင့် အူဇူဟိုသည့်၊ ဂီရောဆတ် အိသေးရေ အိသဲရ် ချိုးဘို့သီးဘေကူးနောရတ် စိုည်ဂိုသို့ သည့်ဘို့။

လုကာ 12:44 Iomraidhean Croise

လုကာ 12:43

သခင်ပြန်လာရေအခါ ယင်းအငှါးသား အလုပ်တိကောင်းကောင်းမွန်မွန် လုပ်ထားစွာကိုတွိ့ကေ သူ့ကို ကောင်းချီးမင်္ဂလာ ပီးပါလိမ့်မေ။

လုကာ 12:45

ယေကေလည်း ယင်းအငှါးသားက ‘ငါ၏သခင် ပြန်လာဖို့ အချိန်ကြာဖို့သိ’ လို့ ထင်ပနာ အရာအငှါးသား၊ အငှါးသမတိကို ဘုတ်သတ်ဗျာလ် သောက်လိုက်စားလိုက်နန့် ယစ်နီကေ