လုကာ 11:10 - Northern Rakhine

¹⁰ ဇာတွက်နန့်ဆိုကေ တောင်းသူတိုင်း ရကတ်လိမ့်မေ။ ရှာသူတိုင်း တွိ့ကတ်လိမ့်မေ။ တန်းခါးခေါက်သူတိုင်းကိုလည်း ဖွင့်ပီးပါလိမ့်မေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

¹⁰ အကြောင်းမူကား တောင်းသောသူတိုင်း ရလိမ့်မည်၊ ရှာသောသူ တွိ့လိမ့်မည်၊ တန်းခါးကို ခေါက်သောသူအား တန်းခါးကို ဖွင့်ပီးလိမ့်မည်။

Marmagyi

¹⁰ ကုဇဲသေ အိသေးရာဘေကူးနဲ ဖိုက်ဘို။ သော်ဝါသတ် အိသေးရာယိုး လော်သာဗျို။ ဒူဝါရ် ဘာဂျာသတ် အိသေးရာရတ် ဒူဝါရ် ကုလိသည့်ဘို့။

လုကာ 11:10 Iomraidhean Croise

လုကာ 11:11

သင့်သားက ငါးတစ်ကောင်ကိုတောင်းကေ သင့်ရို့ထဲက ဇာအဖကလည်း ငါးအစား မြွီကိုပီးဖို့လဲ။

လုကာ 11:9

ယေတွက်နန့် သင်ရို့ကို ငါ ပြောချင်စွာက တောင်းကတ်ပါ၊ ရကတ်လိမ့်မေ။ ရှာကတ်ပါ၊ တွိ့ကတ်လိမ့်မေ။ တန်းခါးခေါက်ပါ၊ ဖွင့်ပီးပါလိမ့်မေ။

လုကာ 18:1

ယေပြီးကေ ကိုယ်တော်ယေရှုက တပည့်တော်တိကို စိတ်ပျက်လက်ပျက် ဖြစ်မနီဘဲ နိန့်စိုင် ဆုတောင်းနီရဖို့အကြောင်းကို ပုံဥပမာတစ်ခုနန့် မိန့်တော်မူလီရေ။