လုကာ 10:5 - Northern Rakhine

⁵ သင်ရို့ ဇာအိမ်ကိုမဆို ဝင်ရေအခါ ‘ဒေအိမ်မာ အီးချမ်းမှု ဟိပါစီ’ လို့ အယင်ဆုံး ဆုတောင်းပီးကတ်ပါ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

⁵ သင်ရို့သည် အိမ်တစ်အိမ်သို့ ဝင်သောအခါ၌ ‘ဤအိမ်၌ ငြိမ်သက်ခြင်းဟိပါစီ’ ဟု ဦးစွာ မေတ္တာပို့ကြလော့။

Marmagyi

⁵ သော်ရ ဂေါရ်အတ်ခါးနော်မားသပ် ဂို့လိလေ "အေဂေါရ် အီယနောမားသပ် ချားသီးသကော်ခ်" ဟိုးယ် ဘော်ရ်ကူးဇိသည့်စ်။

လုကာ 10:5 Iomraidhean Croise

လုကာ 10:4

သင်ရို့လားရေခါ ဒင်္ဂါးအိတ်၊ လွယ်အိတ်နန့် ဖိနပ်အပိုတိကို ယူမလားပါကေ့။ လမ်းမာလည်း လူတိကို ရပ်နှုတ်ဆက်ပြီးကေ အချိန်မဖြုန်းပါကေ့။

လုကာ 10:6

ယင်းအိမ်မာ နီရေလူတိက အီးချမ်းမှုကိုလိုလားရေ လူတိဆိုကေ သင်ရို့၏ဆုတောင်းပီးစွာကို သူရို့ရကတ်လိမ့်မေ။ ယေကေလည်း သူရို့က မလိုလားကေ သင်ရို့ဆုတောင်းပီးရေ အီးချမ်းမှုကို သူရို့ရဟိလိမ့်မေမဟုတ်။

လုကာ 19:9

ကိုယ်တော်က ဇက္ခဲကို “သင်က အာဗြဟံ၏မျိုးဆက်ဖြစ်တေ အတွက်နန့် ဂနိန့်ကပင်စလို့ သင်နန့် သင့်မိသားစုအားလုံးကို ဘုရားသျှင် ကယ်တင်လိုက်ဗျာလ်။