လုကာ 1:31 - Northern Rakhine

³¹ သင်က ကိုယ်ဝန်ရဗျာလ် သားတော်တစ်ပါးကို မွီးရလိမ့်မေ။ သူ့နာမယ်ကို ယေရှုလို့ ခေါ်ရမေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³¹ သင်သည် ပဋိသန္ဓေယူပြီးလျှင် သားရတနာကို မွီးဖွားလိမ့်မည်။ ထိုသားကို ယေသျှုဟု နာမည်မှည့်ခေါ်ရမည်။

Marmagyi

³¹ သော်သူးန် ဖွာဖတ်ရော်သ် အို့ယေးနန့် မော်ရော်သာအို့ဂိုး ဘီယာဗျို့။ အိသဲရ် နာမော်ရတ် ယေရှုဟိုးယ် ဒါခါဖိုရီဘို့။

လုကာ 1:31 Iomraidhean Croise

လုကာ 1:13

ယေကေလည်း သမ္မာဒေဝါနတ်က ဇာခရိကို “မကြောက်ကေ့ ဇာခရိ။ ဇာတွက်နန့်ဆိုကေ သင် ဆုတောင်းစွာအသံကို ဘုရားသျှင် သိတော်မူရေ။ သင်၏မယား ဧလိရှဗက်က သင့်အတွက် သားယောက်ကျားသျှေ တစ်ယောက်ကို မွီးပီးလိမ့်မေ။ သင်က သူ့ကို ယောဟန်လို့ နာမယ်ပီးရမေ။

လုကာ 1:27

သူက မာရိလို့ခေါ်ရေ အပျိုမတစ်ယောက်ဘားကို လားဗျာလ် သတင်း ပီးစီခပါရေ။ မာရိက ဘုရင်ဒါဝိဒ်၏မျိုးရို့ကနီ ဆင်းသက်လာရေယောသပ်နန့် စိစပ်ထားသူဖြစ်ပါရေ။

လုကာ 2:21

ယေပြီးကေ အသျှေမွီးပြီးလို့ သျှစ်ရက်မြောက်တေ နိန့်မာ မောရှေပညတ်ကျမ်းdမာ ရီးထားရေအတိုင်း အသျှေကို အရီဖျားလှီးမင်္ဂလာ ပြုလုပ်ပီးဖို့ အချိန်ရောက်လာရေခါ မာရိနန့် ယောသပ်ရို့က အသျှေကို သူမကိုယ်ဝန်မဟိစိုင်ကပင် သမ္မာဒေဝါနတ် ပြောခရေအတိုင်း ယေရှုလို့နာမယ်ပီး ခလီရေ။

လုကာ 20:44

ယင်းပိုင်ဆိုကေ ဒါဝိဒ်က ကယ်တင်သျှင်မေရှိယကို ‘ငါ၏အသျှင်’ လို့ ပြောကေ ကယ်တင်သျှင်မေရှိယက ဒါဝိဒ်၏သား ဇာပိုင် ဖြစ်နိုင်ပါဖို့လဲ” လို့ မိန့်တော်မူပါရေ။