Tito 1:5 - Northern Tepehuan Bible

⁵ Aapi Tito, gï aagidi aanï baasïkioñdïrï pïsai bhai buadana ixtuma biïgakagi buaboitudadami bïïtarï ami Kretana. Pomaaxi bïïtarï gï bia aanï Kretana tudu. Gï aagidi aanï pïsai darasagi bhaitï gukakamigadï go buaboitudadami bïïxi go arhi kiikiïrï xakoga gïn ïmpaidi ïgai.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁵ Aanʌ Cʌrʌtʌrʌ gʌviaa pʌsai bai duuna aapi istumaasi viʌʌgacatadai ʌvaavoitudadami saagida dai pʌsai darasana vaavoitudadami tʌtʌaanʌdamigadʌ vʌʌsi ʌmapʌcʌrʌ poduucai isducatai gʌaagidi aanʌ.

Tito 1:5 Iomraidhean Croise

Hechos 11:30

Dai bhodïrï tïïgi ïgai go soiñi go Bernabe ïmadï Saulo sai ïgai bhïidakaiña Judeamu dai mïï tïïgidana go bhaitï gukamigadï buaboitudadami ami.

Hechos 14:23

Dai bïïxi aipakoga xako gïn ïmpaidiña buaboitudadami go Pabora ïmadï Bernabe darai bhaitï gukakami bai ïgai nukadakana go buaboitudadami. Dai kaxi po duñakai ïgai sai bhodïrï gadáí ïgai Diuxi go buaboitudadami bïïtarï mai dïïkai kuadagai. Daidi itïtïdai ïgai Diuxi, —Aapi Diuxi ïr nukadakami ka agai idi buaboitudadami— itïtïdai ïgai daanïitai.

Hechos 2:11

Ïïmadutai aatïmï ïr Kretañdïrï oidakami ïpï ïmadï Arabiañdïrï. Naana maaxi ñokadami aatïmï tudu dïï bïïxkïrï ïïgi gïr ñokikïdï kaï aatïmï ix aagai ïgai naana maaxi aaduindadï Diuxi ix makïdï ïïgi Diuxi ixtutuidikïi xi buadagi— ikaiti go judidiu ix makïdï ami dada.

Hechos 27:12

Mai xii ïr kïïgaikatadai ix daibundagi go toomoko ami xako burhikatadai go barko xi kaxkïdï bhaitoma bïïxkatai go barkoana iimïdami pobai gïn ïrhiditadai ix xioma ïr kïïgaikatadai ix iimiagi abhiadïrï. Nïida ïrhiditadai ïgai sa bhai ixtutuidikïi ix aiyagi Feniseïrï dai ami daibundagi toomoko. Go Fenise ïr ïmo puerto xako mai xii kabami ajïi ïbïrhi dai ami gïn bupuraiña barkos. Kreta tïgidu ami oidigi xako bipiïyi ïgai.

Hechos 27:13

Ka ïbïraitadai ïpamu sur amajadïrï dïï mai xi kabami bai kaxkïdï pobai gïn ïrhiditadai ïgai sai ayimu xako ukami aiya ïrhiditadai. Daidi tïsagi aatïmï go gïï baiñomi ixtukïdï burhikatadai go barko dai bhodïrï iji aatïmï ïpamu dai Kreta kostagadï sonoana sïïrhi dïgabuskimi.

Hechos 27:21

Mui tasai maiti gauu aatïmï mosïï xigarhi buadatai go ïbïrhi. Dai bhodïrï go Pabora ñokidi go gaa daidi itïtïdai aidï, —Gin kaïkabïrai aapimï kïkïïrhi, xioma ïr kïïgaikamudai xi gin ïïgiadamudai aapimï baasïki. Aidï gia mai iimimudai aatïmï Kretañdïrï dai mai soi maaxi taatamudai aatïmï podukai xibi. Daidi mai xia gï duñimudai mos ïïki ixtumaxi ïbïrhikïdï ïpï— itïtïdai.

Hechos 27:7

Abhiadïrï xako tïtïsaitadai aatïmï mui tasai mai bhaigakatadai imidagai dai xijaitai ayi aatïmï buidïrï xako Gnido tïgidu. Kabami imïitadai ïbïrhi gïr buidïrï xi ka maiti ixtui aatïmï xi sïïrhi oijadagi imidagai dai ïbhïgidïrï dïgabusai aatïmï xako Kreta tïgidu dai ayi buidïrï xako Salmona tïgidu. Daidi apia kia gïr buidïrï buxtaimi ïbïrhi xi kaxkïdï Salomoñi buidïrï iji aatïmï xako Kreta sobhikïitadai go ïbïrhi. Go Kreta ïr ïmo bïïxi xikorhimadikami sudagi ïpï.

1 Korintios 11:34

Dai ix kabami bhiugikoñikagi aapimï abïr gauga gïn kiiyïrï mai kia iimïkai ïmpaiñdaragiana. Podukai kïïga xadutuadamu aapimï go gaa dai mai potïimu Diuxi sai mai kïïga ibuayi aapimï mai dagitokai ix gaugiagi go gaa. Podukai maiti gïn maakimu Diuxi gïgïbidaragai. Kia biïga jaa aatagi ix gïn aagidagi aanï aagaitai ix makïdï gin ojidi aapimï dïï gobai gïn aagidamu aanï gokiïrï xïxkadï amïka gïn dibidagi aanï.

1 Korintios 14:40

Dïï gia abïr kïïga gïn tïgito nïida daidi kïï bhai maaxkami dukai dai kïï sïïrhi dukai ibuada gïn ïmpaiñdaragïrï ix dukatai gï agai.

1 Korintios 4:17

Pomaaxi bïïtarï gïn otoxi aanï go Timoteo tudu. Ïgai gïn soiñamu ix gin ïpïan dukai óídakagi aapimï. Go Timoteo ïr gin maara Diuxiïrï ïpï dai kïïga oigïdai aanï. Ïgai kïïga aatabuayi ibuadatai aaduindadï Gïr Nukadakami. Dai gïn tïgitotuldamu ïgai ix dukatai oidaga aanï bïïna dakatai aanï Suxi Kristo. Dai mai xu ix ïma dukai aagai aanï ñoki dai ïma dukai ibuayi. Cho. Bhaiyoma ibuayi aanï ix dukai aagidiña aanï buaboitudadami ïmpaiñdaradïrï dai mai xu ix ïma dukai ibuayi aanï.

Kolosenses 2:5

Daiñi, tomaxi maiti gïn ïmadï daja aanï bïïxkïrï gïn tïtïitoi aanï. Dai bhai gin ïrhidi maatïkatai sai kïï buañixikami dukai óídaga aapimï dai sai kïï gubuakami kïïka gïn buaboidaraga buaboitudaitai aapimï Suxi Kristo.

1 Tomoteo 1:3

Aapi Timoteo, aidïxi busai aanï amïï Efesoañdïrï xako daja aapi dai jii Masedoniamu gï aagidi aanï pïsai amaxi biïna Efesoana. Dai xibi apia kia gï agai ix amaxi Efesoana biyagi aapi. Kïï maatï aapi tudu sai ami óídaga odami ix makïdï gatïtïïgidi aatagi ix makïdï maiti ïr buaboi. Kaxkïdï gï agai xi amaxi biyagi aapi dai daidagi sai ka mai pomaaxi ibuada ïgai.

2 Timoteo 2:2

Aapi Timoteo kïïga kaïkana gin aatagi dai jaa mui kaïkana ïpï dai aagai saidi ïr buaboi. Dai xibi gï agai xi nukatulda aapi go aatagi jaa kïkïïrhi sai maigobioma aituldana ïgai ï galbaaxi aatagi. Gï agai xi nukatulda aapi jaa ix makïdï sïïrhi aatabuayi tudu sai mai sarabidagi gobai ïma maaxi aatagi. Dai Diuxi gï maakimu gubukarhigai idi aaduindagai bïïtarï.

Tito 1:12

Daiñi, ami Kretana oidaga ïmoko ix makïdï maatïkami aagaiña odami. Dai ïgai pokaiti sai, —Sïïrhikïdï yaataboga go Kretana óídakami. Dai sai omarhiga ïgai ïpï dai koimudadï tutuiga. Paparïga ïgai bïïxkatai— ikaiti go maatïkami aagaikïdï.