Rut 1:1 - Northern Tepehuan Bible

¹ Ïïki aidïxi kia gatïanïitadai go kakaigi Israelïrï sai aidï kabami ayi bhiugigai ami oidigana. Dai aidï oidakatadai ïmo kïïrhi Elimelek tïgidukami. Bhelenïrï oidakamikatadai ïgai ix makïdï Judea municipiïrï bipiïyi.

Rut 1:1 Iomraidhean Croise

Genesis 43:1

Bhodïrï apia bamioma galtaadakana bhiugigai ami Kanaanïrï.

Miq 5:2

Diuxi ikaiti, —Chïkioma go Belen Efrataïrï óídakami xi bhai jaa kiikiïrï óídakami Judeïrï. Dïï tomax chïkidu ïgai bïïxkïrï abhaxdïrï kïkiba agai ïmo bhaitï kïakami ix makïdï tïanïda agai go Israelitas gin bïïtarï. Go ix makïdï kïkiba agai ïr pipiixaradï ka agai go ix makïdï ka bïïxkïrï abhiadïrï, toma xïï ïki gï tïgitokagi ïmoko, kia ïkioma abhiadïrï kaxi ïr oidakamikana ïgai— ikaiti Diuxi.