Numeros 14:33 - Northern Tepehuan Bible

³³ Gïn maamara tanai oidigana nukada agai kañiñiru dai óídaka agai ïpï gokobhai umigi kia. Podukai po kaki umigi taata agai aapimï gïïgïbidaraga mai ïïgidakai. Dai gïn maamara ïpï soi taadakamu go kobhai umigi aïkami gïn ïmadï. Daidi bhodïrï bïïxi ugitimu aapimï ix makïdï ïr gïïgïr odami xibi. Dai aidï gia bapakimu gïn maamara Kanaanïrï.

Numeros 14:33 Iomraidhean Croise

Exodo 20:5

Maiti gï aagai mïxi kuikïskïdagi buidïrï go maaxi xadutudaitai. Mosïkaxi aanï ïgai daidi ïr Diuxi daidi Nukadakami tïgidu aanï. Ix buaboida agadagi aapimï ïmai aidï gia bhamukamu aanï. Aituldamu aanï gïïgïbidaradï ix makïdï gin kïïdai dai soimaaxi ibuayi. Dai maamaradï ïpï taatamu gïïgïbidaradï ïmadï bopoxikadï dai piipixaradï.

Hechos 7:36

Dai gokiïrï go Moises bubaitu gïr aaduñikaru Ejiptuañdïrï dai idui naana maaxi maaxidaragai Diuxi gubukadadïkïdï. Naana maaxi idui ïgai Ejipituana ix makïdï ïïgi Diuxi bhaiga xi ibuadagi dai go gïï sudagi bïgikïdïana ïpï. Dai gokiïrï apia kia pobuadana ïgai gokobhai umigi ajiopaitai gïr aaduñi oidigana xako mai tipu óídakami.