Numeros 13:33 - Northern Tepehuan Bible

³³ Gïr kaïkabïrai aapimï gïr aaduñi. Tïï aatïmï go gïïgïr kïkïïrhi ïpï ix makïdï ïr piipixaradï Anak. Dai aatïmï mos sosoyi dukai taadaga nïiditai. Dai ïgai sosoyi dukai gïr tïï ïpï— ikaitimi ïgai.

Numeros 13:33 Iomraidhean Croise

Numeros 13:28

—Kïïkïgadu go dïdïbïrai dïï go óídakami arhi gupuka dai kaburhi guka bhaabhakidï. Bïïxi xikorhi guka gïïgïr ojodai kurarai ixtukïdï gïn soiñagi ïgai kokodiïrï. Dai ïkobïrako nïidi aatïmï go gïïgïr kïkïïrhi ix makïdï ïr piipixaradï go gïgïr kïïrhi Anak tïgidukïdï.

Numeros 14:1

Bhodïrï go Israelitas mos gïgïr suañimi kaïkai aatagidï go bhaitï gukakami. Ïmo tukagi mos suanïi ïgai. (Biaka ïrhiditadai ïgai xako oidakagi dïï ïbhïidi ïgai xi bui surhigiagi go Kanaanïrï óídakami.)