Mataibo 5:2 - Northern Tepehuan Bible

² Dai maa Suxi ñoki daidi potïtïdai ïgai,

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

² Vaidʌ ʌSuusi mamaatʌtuldi daidʌ itʌtʌdai:

Mataibo 5:2 Iomraidhean Croise

Mataibo 13:35

Podukai idui ïgai ix duakatai oja ïmo ñokituldiadamigadï Diuxi ïïki. Ïkiaxdïrï oja ïgai ix kaitiada agai Diuxi otosadï tudu. Daidi Diuxi ojadï ikaiti, —Maaxidaragai aatagikïdï gatïtïïgiadamu aanï ñoki go odami. Dai gatïïtïgiadamu aanï ixtumaxi ix makïdï tomarhi ïmo imidagai mai maatïkana ïgai aidï abhiadïrï xi kïkiba oidigi—.

Mataibo 5:1

Kïïga mui óídakami oiditadai go Suxi aipakoga tudu. Dai tïïgakai Suxi mosïïki odami sai tïsai ïgai ïmo gidana dai ami daiba. Dai ami dada go mamaatïrdamigadï Suxi ïpï.

Hechos 10:34

Dai go Piduru maa ñoki aidï daidi itïtïdai, —Xibi ka maatï nïidi aanï ix Diuxi mo ïxi oigïdai odami tomaxi maiti ïr judidiu ïgai. Ïmadugan dukai nïidi ïgai bïïxkatai.

Hechos 18:14

Daidi Pabora ka ñokia agaitadai bai go Galión bhaitïkioma ño daidi itïtïdai ïgai go judidiu aidï, —Daiñi, xi ïr soimaaxi idukamikamudai go Pabora aidï gia gïn bhai gïn duiñdamudai aanï.

Hechos 8:35

Daidi go Pirhi aatagidi go dunukami dai go baaxi ojakïdï aagidi go bhai ïrhiaraga aatagi aagaitai Suxi.

Efesios 6:19

Dai aanï gin bïïtarï abïr daanïda ïpï xi kïïga maatïtai aagada aanï Diuxi tïgibudadï ix makïdï ïxtokikana ïkioma. Bai mai duadimudakïdï aagada aanï sai Diuxi podukai gï tïgito xi go bhai ïrhiaragai aatagi ïr bïïtarïkana go ix makïdï maiti ïr judidiu ïpï.