Mataibo 13:26 - Northern Tepehuan Bible

²⁶ Daidi gokiïrï gïï go tïrhigi daidi ka mumurdaga daidi máí go ïsadami sai ami guka ïpï go basoi.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

²⁶ Dai aidʌsi cagʌʌ ʌtʌligi dai muuradagai moguucacatadai ʌvasoi ʌʌpʌ.

Mataibo 13:26 Iomraidhean Croise

Mataibo 13:25

dïï gia ïmo imidagai tukarï kokosotadai óídakami sai ami dibia ïmo buidïrï kaatïkamigadï dai ami go tïrhigi saagida ïi basoi ïpïamaaxkami tïrhigi. Ami surhi ïgai dai dïgabuna iji.

Mataibo 13:27

Daidi pipioñigadï go ïsadami mïï aagidi daidi potïtïdai, —Gïr amu, kïï maatï aatïmï sai kïïgadukami tïrhigi ïi aapi. ¿Dukatai ami saagida bubuaka go basoi tudu?— itïtïdai.