Markos 8:3 - Northern Tepehuan Bible

³ Ix mai ugakai otosa aanï sai nonoigïna gobai susuikitu antaada gobai. Ïïmoko arhiï mïkaxdïrï dada di— ikaiti go Suxi.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³ Dai ismaitaugacai ootosa aanʌ sai noonoigʌna goovai susuiquituan tada goovai voiyamu. Ʌʌmoco aliʌ mʌcasdʌrʌ dada di ―ascaiti ʌSuusi.

Markos 8:3 Iomraidhean Croise

Markos 8:2

—Soi gin ïrhidi nïiditai idi odami, kaxi ayi baika tasai ix tami gin ïmadï daraja gobai dai mai bia ixtuma ugiagi.

Markos 8:4

Tai go mamaatïrdami potïtïdai, —¿Borai bhibhidana mosïïki odami tanai xako mai tipu ixtumaxi tomarhi óídakami?— ikaiti go mamaatïrdami.