Markos 6:43 - Northern Tepehuan Bible

^43-44 Sïïrhikïdï mui odami bhibhi ïgai go panakïdï, mosïkaxi kïkïïrhi aitudai taama mirhi. Dai gokiïrï ka ugakai ïmpagi ïgai bhaibuxtama dan goka asarai susudakai bidadï go pan dai batopa sasakigadï.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁴³ Dai gooquiʌrʌ ʌmpagi baivustaama dan gooca aasarai susudacami paana saasaquigadʌ ʌʌmadu vatopa.

Markos 6:43 Iomraidhean Croise

Mataibo 14:20

Dai kïïga uu go odami dai bïïxkatai kïïga tataxkobai. Dai ka kïïga ugakai go odami ïmpagi ïgai bhaibuxtama dan goka asarai susudakami saasakigadï go pan dai batopa ix makïdï bitadai.

Markos 6:42

Dai uu go odami dai gïn tataxkobai ïgai bïïxkatai.