Markos 11:7 - Northern Tepehuan Bible

⁷ Mïï buapi ïgai xako daja Suxi dai daama darai gïn susua taidi go Suxi daamioma daiba. Podukai Suxi daitugai ïmo axñitu dai ïpamu bhïiyi boi Jerusalenamu.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁷ Tai ʌgai otoma bʌidacai ʌasñiitu ʌSuusi. Dai asñiitu daama darai gʌnsusuaa, taidʌ ʌSuusi daamioma daiva.

Markos 11:7 Iomraidhean Croise

Markos 11:6

Dai go ojotosadï Suxi aagidi ix tïtïdai Suxi bai go odami dagito mïx bhïkiagi go axñitu.

Markos 11:8

Tai aa mui odami boiyïrï ïrhigimi susuadï bhai ïldakai dai aa guikutai uxi maamara dai boiyïrï tuajaimi ïpï.