Lukas 2:8 - Northern Tepehuan Bible

⁸ Dai Belenïrï no maigobai oidigana ajiopaitadai paxtuturu dai nukadatadai kañiñiru aidï tukarï.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁸ Dai Beleena maigovai oidigana ajioopaitadai pastutuuru dai nuucadacatadai gʌnsosoiga cañiiru tucarʌ.

Lukas 2:8 Iomraidhean Croise

Lukas 2:9

Dai todian dukai gï maaxitu ïmo tïañikarudï Diuxi ami go paxtuturu buidïrï. Dai Diuxi gubukarhigadïkïdï kudikami bii oidigi ami xako darakatadai go paxtuturu dai duduadimu ïgai.