Lukas 2:30 - Northern Tepehuan Bible

³⁰ Xibi ka tïï aanï idi ix makïdï otoi aapi sai kïïgakïrï gïr bubaidana.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³⁰ Catʌʌ aanʌ idi cʌʌgacʌrʌ vuviaadami

Lukas 2:30 Iomraidhean Croise

Lukas 2:31

Dai idi xïïñi ïr kïïgakïrï bubiadami bïïxi go gaa oidigi daama oidakami ïpï.

Lukas 3:6

Aidï gia bïïxi óídakami maatï nïijadamu ix dukatai kïïgakïrï bubaidi Diuxi odami, ikaiti go ojai. Podukai oja Isaiaskaru ïïki aagaitai go Juan tudu.

Hechos 28:28

—Kaxkïdï xibi ipïrhidi aanï ix kïïga maatïkagi aapimï judidiu sai xibi bhaitiakoga go ix makïdï maiti ïr judidiu bïïtarï ka agai idi aatagi ix makïdï Diuxiañdïrï imïi. Podukai maatïkamu aapimï sai Diuxi kïïgakïrï bubaidimi odami. Dai ïgai gia buaboida kaïkamu go aatagi— itïtïdai.