Lukas 11:3 - Northern Tepehuan Bible

³ Gïr óídañi kuadagai bïïx tasai xïïxi tïgitokagi aatïmï.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³ Gʌrsoiñañi tʌtai viaaca aatʌmʌ cuaadagai siʌʌsi tʌgito sivi vʌʌtarʌ.

Lukas 11:3 Iomraidhean Croise

Mataibo 6:11

Gïr óídañi kuadagai xïïxi tïgito aatïmï xibi bïïtarï.

Mataibo 6:34

—Maiti abïr buamï gïn ïrhiada ixtumaxi daibuña agai bhaitïkioma ïpï. Maiti abïr buamï gïn ïrhiada ix bhai mai xijiakamu gïn oidakaraga gokiïrioma tudu. Ka bia aapimï xijiakami ixtumaxi buamï gïn ïrhiadagi gïn oidakaragai xibi bïïtarï. Dai kaxkïdï maiti gï agai xi buamï gïn ïrhiadagi xoroko bïïtarï ïpï— itïtïdai Suxi.

Hechos 17:11

Go óídakami ami bamioma kïïga tutuiga xi bhai go Tesalonikïrï óídakïdï. Ïgai gia bhai gïn ïrhiarakïdï kaïkana aatagidï Pabora ïmadï Silas. Dai bïïx tasai gaagaiña Diuxi ñokidïrï xi bhai ïr buaboi ix dukatai aagaiña go Pabora.