Jonas 4:5 - Northern Tepehuan Bible

⁵ Dai bhodïrï busai go Jonas ami go gïï kiikiañdïrï dai jii xiarhiamajako laachi dai ami idui ïmo ukusai dai ami ïkapiana daiba dai nïida agai sa gï duna go gïï kiiki.

Jonas 4:5 Iomraidhean Croise

Jonas 1:5

Dai go kïkïïrhi iimidadami go barko ka ïbhïimi xi bhaikoagi dai gïn aaga daañigi ïgai ix makïdï didiuxi aagai ïgai. Dai gïn aaga sudaïrï surhi kukuspidï sai mai bïïtïkana go barko. Dai go Jonas mos koso barko ïraana xako bïïtï kukuspi.

Jonas 4:4

Daidi Gïr Nukadakami potïtïdai aidï, -Bhai ix kïïgadu gobai ix bhamu aapi?- itïtïdai.

Jonas 4:6

Dai Gïr Nukadakami gïrhitu ïmo uxi ami sai kïï xioma dakana go Jonas ami ïkapiana. Podukai ka mai soitaadatu ïgai go tasaikïdï dai kïï bhai ïrhidi go Jonas go uxikïdï.