Jonas 3:3 - Northern Tepehuan Bible

³ Dai xibi gia go Jonas ïïgi Gïr Nukadakami dai jii Ninibeamu. Kïïga ïr gïdukami go gïï kii ïgai. Baika tasai imidagai aïkami go imidagai abhiadïrï ïmo padïrï asta mïï baasadïrï ugidïrï ukami.

Jonas 3:3 Iomraidhean Croise

Genesis 22:3

Xadiko ïki bañi Abraam dai aparejomagi soigadï axñitu. Dai bhodïrï idui chïki kuagi ixtukïdï mïiya agai go xadutudaragai Diuxi. Dai baidaja maradï ïmadï goka pipioñi dai gamo iji xako kaxi gï aagidi Diuxi.

Jonas 1:2

—Mïïka aagida go oidakami go gïï kiikiïrï xako Ninibeïrï tïgidu, aagidañi sai kïï maaxi kaatï aanï in buidïrï go soimaaxkamigadï ix makïdï ibuayi ïgai. Kaxkïdï koda iñagai aanï dai xia duada iñagai bhaabhakidï— itïtïdai Gïr Nukadakami go Jonas.

Jonas 4:11

Dai go Ninibeana oidaga bhaibitukami ïmo ciento dan ïmo kobhai mirhi oidakami ix makïdï tukamukan dukai oidaga mai maatïkatai ixtumaxi ïr buaboi. Dai ïkobïrakoga muidu buxtaki ïpï- itïtïdai. -Mai ix gï agaitadai sai buamï ïrhida aapi ïgaikïdï dai mai xuu xi go uxikïdï? itïtïdai.

2 Timoteo 4:11

Mosïkaxi go Lukas gin ïmadï daja xibi. Kaxkïdï ipïrhidi aanï sai otoma bhaigobai dibiana aapi. Dai ipïrhidi aanï sai buapana aapi go Markos ïpï. Maatï aanï sai ïgai kïïga gin soiñamu gin aaduindagïrï kaxkïdï.