Hechos 7:21 - Northern Tepehuan Bible

²¹ Bhodïrï ka maiti ixtui dïïdïdï ix dukatai ïxto nukadakagi dai kiidana busaitu dai mïï bia. Daidi ïmo Faraon maradï oki bhïiyi dai gïïrhitu ïgai ïïgi maradï dukai.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

²¹ Aidʌsi caviaacatadai ʌdʌʌdʌdʌ isvuusaidagi ʌMoseesa quiidiaiñdʌrʌ camaitistutuiditai isʌstuagi taidʌ ʌooqui Paraoñi maradʌ bʌi dai gʌʌli gʌmara duucai.

Hechos 7:21 Iomraidhean Croise

Hebreos 11:24

Go Moises kïïga buaboitu ïpï. Dai kaxkïdï ka kïrhitukai ïgai maiti ipïrhi xi urhidï duu biiyagi ïgai go Faraon. Maiti ipïrhi ïgai tomaxi go oki ix makïdï gïrhiditadai ïr maradïkatadai go gïï rey Faraon.