Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hechos 24:13 - Northern Tepehuan Bible

13 Dai Pabora itïtïdai go dunukami ïpï sai, —Idi odami maiti ixtutuidikïi ix busaidagi tomarhi ïmo ixtumaxi ixtukïdï gï tïïgidagi xi ïr buaboi gobai ixtukïdï gïpiïrï gin bupaimi ïgai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

13 Idi oodami maitistutuidi isvuusaidagi tomali ʌmo nʌijadami ispotʌiyagi sidʌ ʌrvaavoi gomaasi istucʌdʌ gʌpiʌrʌ giñvuupai goovai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hechos 24:13
4 Iomraidhean Croise  

Daidi mos baa go Pabora baidi go judidiu ix makïdï dadatadai Jerusalenañdïrï bïï xikorhi gukiba. Dai kabami ñokimi ïgai dai gïpiïrï bupaimi tomaxi mai biakatadai ïgai ixdukatai maaxitudagi ix ïr buaboi ix duu aagai ïgai.


Gïn nukadabïrai dai maiti ibuada tomarhi ïmo ixtumaxi ix makïdï soimaaxkami ïrhidi aapimï sai podukai mai gïpiïrï gïn bupadan buadagi ïïgi gïn tïgibudaga gokiïrï. Dai podukai ïpï xi gïpiïrï gïn bupada ïrhiadagi jaa xaïradamu ïgai nïiditai xïï sïïrhi ibuayi aapimï oiditai Suxi Kristo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan