Hechos 11:22 - Northern Tepehuan Bible

²² Dai go buaboitudadami Jerusalenïrï óídakïdï kajioma sai ka buaboitudai odami Antiokiïrï ïpï dai gamo otoi ïgai go Bernabe.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

²² Dai aidʌsi maí ʌvaavoitudadami Jerusaleenʌrʌ imaasi ootoi ʌBernabé asta Antioquiiʌrʌ uucami.

Hechos 11:22 Iomraidhean Croise

Hechos 11:1

Daidi Suxi ojotosadï ïmadï go gaa buaboitudadami Judeïrï óídakami kajioma xi jaa odami ix makïdï maiti ïr judidiu ka buaboitudatadai Diuxi ñokidï ïpï.

Hechos 11:19

Aidï abhiadïrï xi go judidiu muatadai go Tibañi, gïn aaga soi buimi ïgai go gaa buaboitudadami ïpï. Dai ïïmoko go gaa buaboitudadami dïgabuna bopoi aidï. Ïïmoko iji Fenisiamu dai jaa Chipreamu dai jaa Antiokiamu. Ga aagada iimïitadai ïgai Diuxi ñokidï dïï mosïka judidiu aagidimi ïgai dai jaa odami gia cho.

Hechos 11:20

Dïï gia ami Antiokiïrï dada jaa buaboitudadami ïpï Chipreañdïrï dai Cireniañdïrï óídakami dai ïgai gia aagidi odami ix makïdï maiti ïr judidiu ïpï sai Suxi Gïr Nukadakami ïr kïïgakïrï bubiadami.

Hechos 11:26

Dai anaaxi bii ïgai ïmo umigi go buaboitudadami ïmadï dai gamamaatïtuldaiña Diuxi ñokidï. Ami Antiokiïrï óídakami ïgai dai tukamïrï Kristianos tïïtï go buaboitudadami.

Hechos 11:27

Dai aidï tuigako Jerusalenañdïrï dada chïki aagadami Diuxi ñokidï dai ayi Antiokiïrï.

Hechos 15:2

Go kïkïïrhi aatagidï mai ïpïan duu agaitadai go Pabora ïmadï Bernabe aatagidï xi gokïdï kabami gïn bupui ñokaitadai ïgai. Ka maiti ixtui ïgai xi ïmo tïgibudagai biakagi xi go buaboitudadami aagidi Pabora dai Bernabe ïmadï jaa chïki buaboitudadami sai mïï nïnïabana go ojotoxikami Jerusalenïrï dai sai ami bhai buadana go aatagi. —Mïïka abïr aagida go ojotoxikami ïmadï kïkïrhiodami bhaitï gukakami bai ïgai aagana ix bhai ïr buaboi xi gï agai ix gïr circuncidandoagi, aatïmï ix makïdï maiti ïr judidiu— itïtïdai ïgai go buaboitudadami.

Hechos 15:22

Daidi bhodïrï go ojotoxikami ïmadï go gaa bhaitï gukakami dai bïïxkatai go buaboitudadami ami Jerusalenïrï, bhai dui ñoki xi otosa agai goka gïn aaduñi Antiokiamu ïmadï go Pabora dai Bernabe. Dai otoi ïgai go Silas ïmadï ïmo kïïrhi Udaxi tïgidukami. Odami Barabas aagaiña ïgai. Ïgai bïï goka ïr bhaitï gukakami dai go buaboitudadami kïi xadutudaiña ïgai.

Hechos 18:22

Daidi Cesareïrï ayi ïgai dai tïbai barkoañdïrï. Abhiadïrï maigo daana Jerusalenamu jii ïgai dai aïkai biaturhi go buaboitudadami. Dai mos biatuldakai maigo koi jii ïgai dai ayi xako Antiokiïrï tïgidu kiiki.

Hechos 6:5

Dai bïïxkatai go buaboitudadami bhai aa podukai dai ïko busaitu ïgai go Tibañi. Ïgai kïïga buaboida aimïraiña Diuxi dai Diuxi Ibhïadï tïanïiña ïgai. Dai ïko bubaitu ïgai go Pirhi ïpï, dai Prokoro, dai Nikanor, dai Timoñi, dai Parmenas, dai Nikolas. Antiokiañdïrï oidakami go Nikolas dai maiti ïr judiukatadai ïgai dai bhïiyi buaboidaragadï go judidiu.

Hechos 8:14

Daidi go ojotoxikami Jerusalenïrï darakïdï kajioma sai go Samariana óídakami ka buaboida kaïtadai Diuxi ñokidï ïpï dai gamoko otoi ïgai go Piduru ïmadï Juan.

Hechos 9:27

Dïï ami dajatadai ïmo kïïrhi Bernabé tïgidukami dai ïgai soi. Baidakai ïgai go Saulo dai baan kïi go ojotoxikamiïrï dai aagidi ïgai go ojotoxikami ixdukatai tïï Suxi Kristo boiyañdïrï kïïkigitai. Aagidi ïpï ix kaiti go Suxi boiyañdïrï kïïkigitai go Saulo dai sai go Saulo mai duadimudakïdï aagaiña Diuxi ñokidï Damaskïrï Suxi bïïtarï.

Galatas 2:11

Ïpï ïmo ixtumaxi gïn aagidamu aanï sai maatïkana aapimï saidi ïr buaboi ix dukai aagidiña aanï go bhai ïrhiaragai aatagi. Daiñi ïmo imidagai Antiokiïrï dajatadai aanï ïmadï muidutai gïr aaduñi buaboitudadami dai ami dajatadai go Piduru ïpï. Dai kïï maatï aapimï sai ami Antiokiïrï go buaboitudadami muidukïdioma maiti ïr judidiu dai ïgai mai ïïgidi go Moises sïïrhikamigadï. Dai go ix makïdï gia ïr judidiu pokaiti sai gia gï agai xi ïïgiada gobai. Kaxkïdï go judidiu soimaaxi ibuadami dukai nïidiña go gaa ix makïdï maiti ïr judidiu dai mai ïïgidi go sïïrhikami dai kaxkïdï mai kuadana ïgai ïmadï. Dai aidïxi ami darakatadai aatïmï go Piduru kïïga kuadatadai ïmadï go ix makïdï mai ïïgidi go sïïrhikami. Kïïga maatïkatadai ïgai sai pokaiti go bhai ïrhiaragai aatagai sai mai bia ïgai xi ïïgiadagi go Moises sïïrhikamigadï sai kïï biïna Diuxi ïmadï. Kaxkïdï ïmadï gakuadatadai ïgai. Dïï gokiïrï ami dada chïki judidiu Jerusalenañdïrï. Ojotosadïkatadai ïgai go Santiago. Dai dadakai ïgai sai go Piduru ka maiti ipïrhi xi urabagi go buaboitudadami ix makïdï maiti ïr judidiu dai ka mai gakuadana ïgai ïmadï. Ïbhïiditadai ïgai ix ñokadagi go judidiu ix makïdï dadatadai Jerusalenañdïrï kaxkïdï.

1Tesalonicenses 3:6

Dïï gia ka dibia go Timoteo amïkadïrï ïpamu dai gïr aagidi sai apia ïxi kïïga buaboitudai aapimï go Suxi dai sai oigïdai aapimï jaa aipakoga ïpï. Dai pobai gïr tïtïdai ïpï mïsai gïr tïïtïitoiña aapimï gïr oigïdaitai dai sai ix xïïxi gïn nïijada ïrhidi aatïmï sai pokaxi aapimï gïr nïijada ïrhidi ïpï. Podukai gïr tïtïdai Timoteo dibiakai tudu.