Genesis 6:7 - Northern Tepehuan Bible

⁷ Daidi itïi ïgai —Xibi gia bïï naato xia duadamu aanï odami ix makïdï idui aanï ïmadï modukai kiiyïrï buxtaki dai oidigana buxtaki dai asta go kïkïixi bïïxi ïmadï ujurugi. Xioma ïr kïïgaikamudai ix maiti iduñimudai aanï— itïi ïgai.

Genesis 6:7 Iomraidhean Croise

Genesis 6:6

Dai soigamu Gïr Nukadakami nïiditai odami ix makïdï idui dai pobï ïrhi ïgai, —Tukamïrï maiti iduñimudai aanï mai soi gin ïrhiadamudai nïiditai podukai odami— gï ïrhidi ïgai.

Genesis 7:4

Bhodïrï Gïr Nukadakami itïtïdai, —Xibi abhiadïrï kubarakami tasaikïdï otosamu aanï duki. Dai gokobhai tasai duduki agai tasïrï dai tukarï. Dai bïï naato xia duadamu aanï makïdï idui aanï oidigi dama ajiopadami— itïtïdai.

Genesis 8:21

Dai ojoidan ubaitu Diuxi go xadutudaragai daidi itïi, —Xibi bhaitiakoga ka mai ïpamu xia duadamu aanï oidigi. Kïï maatï aanï odami ix arhidukatai abhiadïrï soimaaxi tïgibodadï. Dïï tomax dukai ka mai ïpamu xia duadamu aanï podukai odami, tomarhi kiiyïrï buxtaki, tomarhi oidigana buxtaki, tomarhi kïkïixi, tomarhi go aarhi kïkïixi, tomarhi ujurugi.