Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 45:8 - Northern Tepehuan Bible

8 —Mai xu mosïka gin gagaarakai aapimï dibia aanï bhaigobai. Diuxi aba ïgai dai gin otosa ïrhiditadai dai bhaigobai gin otoi. Ïgai tudu daidi gin dáí sonoïrï kïakamiïrï go gïï Rey sai bhodïrï tïanïna aanï go gïï Rey kiidïrï dai bïïxi maigobai xako ukami gatïanïi ïgai— itïtïdai Jose.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 45:8
11 Iomraidhean Croise  

Aagidi ïgai ix kia daja go Jose dai ix ïgai ïgai dai tïanïi mïï Ejiptuamu. Dïï Jakobo ka mos mai taada daiba tïïtïitoitai aatagidï maamaradï. Mai buaboitudaimi ïgai.


Dïï tomaxi gin gagaara aapimï maiti gï aagai mïxi duduadimukagi tomarhi maitï aagai mïx soi gïn ïrhiadagi. Daiñi, Diuxi ïgai dai ïkiaxdïrï gin otoi bhaigobai xi mai koiyagi aapimï bhiugigaikïdï— itïtïdai ïgai xixïgidï.


—Gin aaduñi, mai xu ipïldakai aapimï ïr gin mamaatïrdamiga aapimï. Aanï ïgai dai ïkobai gïn bubaitu bhaiyoma dai gïn darai sai aapimïkïdï ibuadagi Diuxi naana maaxi ix tumaxi ix makïdï bhai ïrhidi ïgai dai ix makïdï bïïxkïrï bïïtarï kabaka agai. Kaxkïdï gïn maakimu Diuxi bïïxi ix tumaxi tanïdagi aapimï gin mamaatïrdamikatai aapimï.


Daidi go Suxi itïtïdai, —Diuxi ïgai dai gï maa ïmo sïïrhikami ix kaxkïdï bhaiga aapi ix gin tïañiagi muaragai. Ix mai maakimudai Diuxi sïïrhikami xadïrï ixtutuidimudai aapi. Dïï gia ix makïdï tami gï buitapi gin kïsatu mos ïgikïdï gin tañia ïrhidi muaragai mai biakatai sïïrhikami. Kaxkïdï ïgai gïïpi bamioma soimaaxi ibuayi ix bhai aapi— itïtïdai.


Diuxi ïko bubaidi odami mai xu ïïgi ipïldakai odami tudu dai mai xu kïïga idukamikatai ïgai. Ïïgi Diuxi podukai gï tgito bhaiyoma dai soi gï ïrhidi nïiditai dai kaxkïdï ko bubaidi ïgai.


Daiñi, po in ïrhidi aanï sai Diuxi ïgai dai idui sai bïïxkïrï bïïtarï biaka aapi go Onesimo gï ïmadï. Dïï gia ka mai mosïkaxi ïmo gï pioñi ïgai gï bïïtarï xibi. Xibi ïmo gï aduñi ïgai Diuxi amadïrï gï bïïtarï. Maatï xi pomaaxi bïïtarï gï agaitadai xi gï dagitoagi ïgai lachi baasïkioma bhaigobai dibiakai ïgai sai podukai xibi gï ïmadï biakagi aapi ïpamu bïïxkïrï bïïtarï gamo imïkai ïgai ïpamu. Podukai ka mai mosïkaxi ïmo gï pioñiga dukai nïijada aapi dai bhaiyoma ïmo gï aduñi Diuxi amadïrï dukai nïijada aapi ka buaboitudakai ïgai. Aanï gia kïïga ïmo gin aduñi Diuxi amadïrï dukai nïidi dai oigïdai. Dai aapi asta bamioma kïïga oigïdai xi aanï. Kaxkïdï tudu kïïga oigïdai aapi gï pioñigakatai ïgai dai oigïdai aapi gï aduñikatai ïgai Diuxi amadïrï ïpï.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan