Genesis 45:5 - Northern Tepehuan Bible

⁵ Dïï tomaxi gin gagaara aapimï maiti gï aagai mïxi duduadimukagi tomarhi maitï aagai mïx soi gïn ïrhiadagi. Daiñi, Diuxi ïgai dai ïkiaxdïrï gin otoi bhaigobai xi mai koiyagi aapimï bhiugigaikïdï— itïtïdai ïgai xixïgidï.

Genesis 45:5 Iomraidhean Croise

Genesis 37:28

Bhodïrï xixïgidï busaitu go Jose ïpamu dïgakaiñdïrï aidïxi ka dïgabusai go gaagaradami dai gagalda agai. Ïmokobhai tuminxikïdï plata gagara ïgai. Dai go gaagaradami bhïkai go Jose dai gamo Ejiptuamu gagaara agai ïpamu.

Lukas 23:34

Dai aidïxi xixapitadai ïgai go Suxi kuruxiana sai Suxi potïtïdai Diuxi, —Gin Oga— itïtïdai. —Oigïldañi idi odami ix makïdï pomaaxi in buididimi. Mai maatï gobai ix tumaxi buayi— itïtïdai. Dai go sandadaru idui ïmo tïtïïbigai dai nïida agai xorai ayi agai yukuxidï go Suxi.

2 Korintios 2:11

Maiti ipïrhidi aanï sai tïïgiagi go diabora ixtukïdï soimaaxi gïr buidadagi mai oigïldakai aatïmï go soimaaxi ibuadami kaxkïdï. Kïï maatï aatïmï sai podukai aatabuayi go diabora tudu soi gïr duada ïrhiditai ïgai.

2 Korintios 2:7

Dai bhaiyoma gï agai sai oigïldagi aapimï dai bhai ïrhiatudagi ïgai. Tadu maitï go soi ïrhiaragai dai dagito ïgai go buaboidaragai.

Filemon 1:15

Daiñi, po in ïrhidi aanï sai Diuxi ïgai dai idui sai bïïxkïrï bïïtarï biaka aapi go Onesimo gï ïmadï. Dïï gia ka mai mosïkaxi ïmo gï pioñi ïgai gï bïïtarï xibi. Xibi ïmo gï aduñi ïgai Diuxi amadïrï gï bïïtarï. Maatï xi pomaaxi bïïtarï gï agaitadai xi gï dagitoagi ïgai lachi baasïkioma bhaigobai dibiakai ïgai sai podukai xibi gï ïmadï biakagi aapi ïpamu bïïxkïrï bïïtarï gamo imïkai ïgai ïpamu. Podukai ka mai mosïkaxi ïmo gï pioñiga dukai nïijada aapi dai bhaiyoma ïmo gï aduñi Diuxi amadïrï dukai nïijada aapi ka buaboitudakai ïgai. Aanï gia kïïga ïmo gin aduñi Diuxi amadïrï dukai nïidi dai oigïdai. Dai aapi asta bamioma kïïga oigïdai xi aanï. Kaxkïdï tudu kïïga oigïdai aapi gï pioñigakatai ïgai dai oigïdai aapi gï aduñikatai ïgai Diuxi amadïrï ïpï.