Genesis 41:47 - Northern Tepehuan Bible

⁴⁷ Bhodïrï kubarakami umigi kïï bhai gï dui ïjïxikami dai kïï gïïpigakatadai kuadagai.

Genesis 41:47 Iomraidhean Croise

Genesis 41:29

—Kubarakami umigi gïïpi ka agai kuadagai tomax xakoga tami Ejipituana— itïtïdai.

Genesis 41:46

Ïmokobhai dan bhaibuxtama umigi biakatadai go Jose dai bhïiyi sïïrhikami abhana go Rey. Dai bhodïrï go Jose diosagi go Rey dai mos aipako aimïradan buadana ami Ejipituana.

Genesis 41:48

Dai Kubarakami umigi Jose mos ïmpaiñdimi chïchïki oidakami yoobaradï. Dai gïïgïr kiikiïrï xako muidu oidakami ami bhai tuajidana ïgai maitïkidï go dïdïbïrai ix makïdï miadïrï kaatï.