Genesis 4:9 - Northern Tepehuan Bible

⁹ Amaxi Gïr Nukadakami potïtïdai go Kain, —Bako daja gobai gï sukurhi— itïtïdai. —Bïï mai maatï aanï— itïtïdai go Kain —¿Aanï ix tudu ïr nukadakamigadï gin sukurhi?— itïtïdai.

Genesis 4:9 Iomraidhean Croise

Genesis 37:26

Dai Juda potïtïdai go gaa, —Tumaxi ïr soiñi ix gïbiñagi aatïmï gïr sukurhi daidi ïxtoagi tukugadï— itïtïdai.

Genesis 4:10

Dai Gïr Nukadakami potïtïdai aidï, —Tuipïxi aidï imaaxi idui— itïtïdai. —Ka dïbïriïrï kaatï ïradï gobai gï sukurhi ami xako aaxi aapi. Dai gin tanïi gobai ïmo gïgïbituldaragai aapi gï bïïtarï.

VUAANA 8:44

Aapimï ïr maamaradï go diabora di— itïtïdai. —Dai ojoidi aapimï ix buadagi ixtumaxi ïgai ipïrhidi. Ïgai tukamïrï abhiadïrï mos ïr gamuakamikana dai buidïrï kaatïkamikana ïgai ixtumaxi ïr buaboi. Ïïgi pomaaxi tuigakami ïgai ix kaxkïdï yaatagïi ïgai. Ïgaiñdïrï tudu daibïi bïïxi go yaatagi— itïtïdai.