Genesis 37:29 - Northern Tepehuan Bible

²⁹ Dai go Rubén no xibhïkai aimïraitadai aidï dai mai maatïkatadai mïx ka gagara go Jose. Dai ïpamu dibia ïgai dïgakana dai amïï nïnïaba dai ka mai tipu go Jose. Xi go Rubén ïï saasarai yukuxidï soi gï ïrhiditai.

Genesis 37:29 Iomraidhean Croise

Genesis 37:34

Daidi saasarai Jakobo ïïgi yukuxidï soi gï ïrhiditai dai gï aa kostarhikïdï duñixikami yukuxi. Bhai tïbïpi daja ïgai gï aadaitai kostarhi yukuxi dai mos tïïtïitoiña maradï. (Odami ïkioma saasasaiña yukuxidï dai gïn aadaiña kostarhi duñixikami yukuxi podukai xuduku kabami soi gïn ïrhiadagi. Podukai maaxtugaiña xi kabami soi gïn ïrhidi ïgai.)

Numeros 14:6

Go Josue ïmadï Kaleb oiditadai go gaa bhaitï gukakami aidïxi Kanaanïrï ajiopatadai ïgai dai nïnïidi oidigi ami ix xïï kïïgadu ix makïdï gïn maakia ïrhidi Diuxi. Dai go Josue ïmadï Kaleb soi gïn ïrhidi dai ïïgi saasarai yukuxidï kaïkai aatagidï go Israelitas xi mai bapakia ïrhidi gamoko.

Hechos 14:14

Dïï go Pabora ïmadï Bernabe máí xi poduña agaitadai ïgai dai saasarai ïïgi gïn yukuxi soi ïrhiaragaikïdï bai nïidiña odami ix maiti ïr kïïga ix xadutuadagi odami Diuxi dukai. Dai baapa ïgai odami saagida dai iñakimi daidi itïtïdaimi,