Genesis 37:27 - Northern Tepehuan Bible

²⁷ —Maitï aagai ix gïbiñagi aatïmï. Bhaiyoma gagaldamudai aatïmï go gaagaradami dai mai xu ix gïbiñagi aatïmï. Gïr sukurhi gobai di— itïtïdai. Dai go gaa xixïgi bhai aa podukai ïpï.

Genesis 37:27 Iomraidhean Croise

Genesis 37:22

—Bhaiyoma adukai duakakami abïr dïgakana baasa no oidigana dai mai xu soi doada—itïtïdai. Ipïrhiditadai ïgai ix soiñagi Jose dai ïpamu mïï tïïgiadagi ogadï dai pokaiti.

Mataibo 16:26

Daiñi, xi ïmo odami tuidadïkagi bïïxi go oidigi dïï gia ix mukiagi ïgai dai ix taatagi go gïgïbidaragai bïïxkïrï bïïtarï aidï gia, ¿Tumaxi ïr soiñika agai ïgai bïïtarï bïïxi gobai ix makïdï biakatadai ïgai? Xadïrï ixtutuidiña ïgai xi aa namïidagi Diuxi sai mai maakana gïgïbidaragai tudu tomaxi maakadagi xïïxi biakagi ïgai— itïtïdai.

Mataibo 26:15

Daidi tïkaka ïgai go tïtïanïdamigadï go dadaxdadami daidi potïtïdai, —¿Xïïxi gin aa namïidana aapimï ix gïn tïïgidagi aanï go Suxi?— itïtïdai. Daidi go tïtïanïdami maa ïmokobhai dan bhaibuxtama plata tuminxi.

1 Tomoteo 1:10

Maaxi bupai gobai ix makïdï abhan bopoiña ix makïdï mai kïïgadu. Dukami kïkïïrhi ix makïdï abhan bopoiña jaa kïkïïrhi oki dukai. Dai ix makïdï gasecuestrandoagi jaa ïpï. Dai ix makïdï yaataboga. Dai ix makïdï yaatagikïdï gïpiïrï bupai jaa dudunukamiïrï. Go Moises sïïrhikamigadï maaxi bupai bïïxkatai ix makïdï ïr bui bïïtïkami go buaboikïdï aatagi. Pomaaxi bïïtarï go Moises sïïrhikamigadï tudu. Maaxi bupai soimaaxi ibuadami. Dai gï aagai xi odami maatïkagi ix tuma bïïtarï gobai.

Apokalipsis 18:13

Dai kukuspïiña ïgai naana maaxi xigian ubadami ix makïdï odami gïn tïkidiña dai ix makïdï mïidiña odami sai xigian ubadagi kubhiadï dukami Kanela dai kubhimadarhi dai perfume. Bïïxi gobai kukuspïiña gaagaradami. Dai kukuspïiña bino dai olibo asaitigadï dai arina dai tïrhigi. Dai kukuspïiña naana maaxi buxtaki ïpï dukami bapakaxi dai kañiñiru dai kapayo dai kapayo kareretagadï dai pipioñi gagara bïïtarï buxtaki dukai. Bïïxi gobai kukuspïiña go gaagaradami gamoakoga dïï xibi ka mai tipuka agai xorai sabïadagi mïïkai go Babilonia.