Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 37:20 - Northern Tepehuan Bible

20 —Tïtai gïbiña dai mïï daituda xako gïï dïïga oidigi dai tïdagi sai ïmo kïixi ïgai dai mua. Aidï gia ka nïidamu aatïmï sa bhai buaboi busakïi tïïtïkidï— ikaiti ïgai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 37:20
25 Iomraidhean Croise  

—Bhodïrï imïi ix makïdï bïïxkïrï tïïtïkiïrï gïr tïanïda agai— ikaiti xixïgidï.


Dai Juda potïtïdai go gaa, —Tumaxi ïr soiñi ix gïbiñagi aatïmï gïr sukurhi daidi ïxtoagi tukugadï— itïtïdai.


Dai oton máí ïgai daidi itïtïdai, —Ïjï ïgai aba— itïtïdai. —Aaji, ka kuuku kïixi. Ka bïï naato laalachi dáí tukugadï gin maara— ikaiti.


Dai Jose potïtïdai xixïgidï, —Aanï ïr Jose. ¿Kia ix daja gin oga?— itïtïdai. Dai xixïgidï ka mai ñiño duduadimukai.


—Mai buaboitudai aapimï tomaxi gïn aagidi aanï ixtumaxi daibuskïi tami oidigi daama dai ix gïn aagidagi ixtumaxi daibuskïi tïbagiana aidï gia bamioma maiti gin buaboituda antaada aapimï.


Daiñi, maiti gï agai xi soi dukai nïijada aatïmï go jaa ix makïdï mai buaboitudai. Aatïmï ïpï maiti ïr buaboitudadamikana ïkioma tudu dai ïpïan tutiakana aatïmï ïgai dai ïpïamaaxi ibuadana. Aidï mai ïïgidiña aatïmï Diuxi dai buaboitudaiña aatïmï ixtumaxi ïr yaatagi. Mai bhaigakana aatïmï xi dagitoagi go soimaaxkami ix makïdï ibuada ïrhidiña aatïmï gaagaitai ïmo bhai ïrhiaragai. Aidï ïjïgakoitïrïkana aatïmï dai gïr kïïdaiña aatïmï aipakoga. Pomaaxi tutiakana aatïmï mai kia buaboitudakai tudu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan