Genesis 35:23 - Northern Tepehuan Bible

²³ Dai go oki Lea tïgidukïdï abhana maamara ïgai naadami. Ïmoko Rubén tïgidukana, ïgai ïr gaxïgi, dai ïmai Simeón dai ïmai Lebi dai ïmai Juda dai ïmai Isakar dai ïmai Sebulón.

Genesis 35:23 Iomraidhean Croise

Exodo 1:1

Idi ojai agai ix tïtïïgidu go kïkïïrhi maamaradï Israel ix makïdï Jakobo ïmadï ayi Ejipituana. Ïmoko Rubén tïgidu dai ïmai Simeón dai ïmai Lebi dai ïmai Juda dai ïmai Isakar dai ïmai Zabulón dai ïmai Benjamin dai ïmai Dan dai ïmai Neftarhi dai ïmai Gad dai ïmai Aser. Baidaja ïgai aaduñdï dai bïïxkatai oi go Jakobo dai Ejiptuamu dudui dai amïka ayi.

Hechos 7:8

Diuxi bhai dui ïmo ñoki go Abraamkaru ïmadï tudu— ikaiti Tibañi oiditai aatagidï ami dudunukamiïrï kïakatai. —Diuxi tïjai sai gï circuncidandoagi go Abraamkaru ïmadï gï maamara kïkïïrhi. Podukai mamaaxidi ïgai saidi ïr gïn bïïtarïkana go ñoki ix makïdï bhai duitadai Diuxi Abraam ïmadï. Kaxkïdï gokiïrï busaikai Isaak go Abraam maradï, bhobai mamaakoba tasaikïdï Abraam circuncido go Isaak, dai podukai idui ïpï go Isaak gï maara Jakobo dai Jakobo poduñi ïpï go bhaibuxtama dan goka maamaradï kïkïïrhi ix makïdï ïr bhaitï gukakamikana ïïki. Ïgaiñdïrï tudu bubuaja bïïxkatai aatïmï judidiu— itïtïdai Tibañi.

Apokalipsis 7:7

dai go Simeón dai go Lebi dai go Isakar