Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 2:14 - Northern Tepehuan Bible

14 Dai ïmai mamaradï go aki ïgai dai Tigrixi tïgidu. Gobai ïgai dai sonoana kaatï Asiriana xarhi apako. Go gïmai mamaradï go aki ïgai dai Eufrati tïgidu. Pomaaxkana go aki ix makïdï go gïï ïxikamiañdïrï daibunuga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 2:14
11 Iomraidhean Croise  

Ïmai mamaradï go aki ïgai dai Gijón tïgidu. Gobai ïgai dai bïï xikorhi ajïi oidigi xako Kuxana tïgidu.


Ami Edenïrï dáí Diuxi Gïr Nukadakami go kïïrhi ix makïdï idui ïgai. Dai nukaturhi ïgai ïxikami sai aatabuada ïgai dai bhaibuadana ïxikami.


Daidi potïtïdai gobai go ibadami, —Upasañi go maakoba gin tïtïañikaruga ix makïdï bupurhikan daraka ugidïrï go gïï aki Eufrates tïgidukïdï— ikaiti go ñoki. Ami go gïï daikarui buidïrï kïïka ïmo daxdakarui oro duñixikami tudu dai bïï maakoba xixixodïrï arasaka kukugadï ix makïdï ïpïamaaxi turu aagadï. Dai abhai go daxdakarui aagadï saagidañdïrï gï kaidatu go ñoki.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan