Genesis 19:2 - Northern Tepehuan Bible

² —Aibïrai gin kii dai ami kokoxi— itïtïdai. —Ami abïr bakuanada gïn ïïkaso dai gïn iibhïxta. Daidi xoroko ïki bhïiya aapimï boi ïpamu— itïtïdai. —Cho— itïtïdai go tïtïañikarudï Diuxi —No baaxi xibhï kayana kokoximu aatïmï— itïtïdai.

Genesis 19:2 Iomraidhean Croise

Genesis 19:1

Ka didiaymitadai oidigi xi ami dada go bïï goka tïtïañikarudï Diuxi Sodomïrï. Dai akitadï Abraam Lot tïgidukïdï sonoana daja kuuparadï go gïï kurarai ix makïdï bhaabhaki xikorhi kaatï. Ami kuuparagai abhana ibuadana ïmpaiñdaragai oidakami. Dai Lot tïï go tïtïañikarudï Diuxi dai mïï kuiki buidïrï dai biaturhi.

Genesis 19:3

Dïï gia go Lot apia aagidimi xi tïbïpikïdï bhai aa ix oidagi kiiyamu. Dai Lot gïïpi bhai dui kuadagai ïmadï pan mai biakami kopodakarui dai bhibhi.

Genesis 43:24

Bhodïrï baidaja ïgai bïïxkatai kiidamu Jose dai ami maa sudagi ixtukïdï gin bakuanana ïïkasodï dai bhibhidi ïgau sosoigadï axñiñitu.

Lukas 7:44

Daidi bui nïnïaba Suxi go oki daidi potïtïdai ïgai go Ximuñi, —Aapi Ximuñi kïï maatï sai aatïmï gabakuanaiña ïïkasodï gïr dadidakami xïxkadï gïr daibidagi ïgai. Podukai gïr biturhi aatïmï tudu. Dïï aapi tomarhi maiti gin buapi sudagi ixtukïdï gin bakuandagi gin ïïkaso dibiakai aanï. Dai idi oki gia bapakoi gin ïïkaso ojogadïkïdï dai kuupadïkïdï gakigi.

VUAANA 13:5

Dai ïmo bandejïrï tua sudagi dai gï aaga bapakoi ïïkasodï mamaatïrdamigadï dai go toayakïdï gakigi. Pomaaxi dui ïgai ïmo maaxidaragai dukai sai maatïkana mamaatïrdamigadï sai gï agai ix pipioñi dukai gaatabuadagi ïgai dai gïn soikïdagi aipakoga gïn oigïdaitai.

Hechos 16:15

Dai bhodïrï go Lidia gï bakoi ïmadï bïïxkatai ix makïdï kiidïrï óídakatadai. Daidi gïr daañimitadai ïgai dai pobïrtïtïdai, —Mïxi buaboitudadami gin ïrhiadagi aapimï kïïgakïrï aidï abïr gin kiiyïrï gïn urhiña asta xïïxkadï iimi agadagi aapimï tabhiadïrï— itïtïdai ïgai. Muiyoko pobai gïr tïtïdai ïgai dai aatïmï bhai aa dai gamo iji.

Hebreos 13:2

Gï agai tudu xi bhai dukai miadïgiadagi gïn dadidakamiga tomaxi mai maatïkagi aapimï. Maiti gï maatï xi bhai maiti ïr tïtïañikarudï ïgai Diuxi kaxkïdï. Ïïmo óídakami ka miadïgidiña tïtïañikarudï Diuxi podukai, mai maatïkatai tudu.