Genesis 13:13 - Northern Tepehuan Bible

¹³ Go Sodomïrï óídakïdï sïïrhikïdï mai kïï tutuiga dai gïïpi galnaxi ibuadana Gïr Nukadakami buidïrï.

Genesis 13:13 Iomraidhean Croise

Genesis 15:16

Dai gï piipixara ïgai dai dadimu ïpamu tanai ïpï maako ciento umigikïdï. Aidïpïrï ka arhiïxi ïr soimaaxi ibuadami ka agai tami oidakami. Go Amoreo agaikïdï tudu. Kaxkïdï gïgïbituldamu aanï ïgai. Buapamu aanï gï piipixara ïpamu tanai xi ïgai bui surhimu go Amoreo dai podukai ka gïgïbituldamu aanï go Amoreo— itïtïdai Diuxi go Abram.

Genesis 18:20

Ïmo imidagai Diuxi potïtïdai go Abraam, —Dudatai kajiomakana aanï sai kabami soimaaxi ibuayi go oidakami amïï Sodomïrï. Ami xako daja gï akita Lot tïgidukïdï tudu.

Genesis 19:13

—Ka xia duada ragai idi bhaabhaki ïmadï modukai go dïbïrai xako guka ïgai. Ka arhiï mui ñoki kaï gïr Nukadakami tami oidakami buidïrï mos ïï galnaxi ibuadatai ïgai. Kaxkïdï gïr otoi ïgai xi kodada aatïmï— itïtïdai.

Genesis 39:9

Bïïxi gin tïïgi gin amu buxtuidadï. Dai gin maa gubukadagai ix tïanïda aanï go gaa pipioñigadï ïpï. Mosïka aapi gia mai bia aanï sïïrhikami ix podukai daibuskïdagi gï ïmadï gï xadutudaitai. Kaxi ïr oñigadï aapi di. Xadïrï galnaaxi ibuadana aanï podukai buidïrï Diuxi— itïtïdai.

Genesis 6:11

Maigobai go gaa go ïï buirudagai maaxi ibuadana buidïrï Diuxi. Dai bïï aipako mai tipukatadai xadutudaragai.

Mataibo 9:10

Dai ïmo imidagai Mataibo kiidïrï dakatadai go Suxi dai ami darakatadai mui taanïdami kuota ïmadï jaa ix makïdï soimaaxi ibuadami aagaiña go judidiu dai gakuadatadai ïgai go Suxi ïmadï. Ami mesa buidïrï darakatadai ïgai ïmadï mamaatïrdamigadï Suxi ïpï tudu.

Mataibo 9:13

—Kaxkïdï gï agai sai maatïkagi aapimï ix tïiya ïrhidi Diuxi ñokidïrï xako ikaiti sai, —Aanï Diuxi ipïrhidi sai soi gïn ïrhiadagi odami jaa bïïtarï mai pokaxi aagai aanï go naana maaxi daxdaragai ix makïdï ibuayi odami gin bïïtarï— ikaiti Diuxi ñokidï. Gobai gï agai xi maatïkagi aapimï. Gï agai tudu xi maatïkagi aapimï sai aanï dibia mai xu bapaida iñagaitai odami sai gin urabana ix makïdï ïïgi kïï buañixikami gïn aagai iibhïadï. Bapaidimi aanï odami ix makïdï kïï maatï saidi ïr soimaaxi ibuadami tudu— itïtïdai.

VUAANA 9:24

Baidi go judidiu báí go kïïrhi ïpïpï daidi itïtïdai, —Kïïga maatï aapi sai gï maakimu Diuxi gïgïbituldaragai ix yaatagïdagi aapi kaxkïdï gï aagai ix sïïrhi aagada aapi xibi gï kaïkatai Diuxi dai gïr aagida ixdukatai duayi aapi. Xadïrï bhai maaxkami dukai gï duadana go Suxi tudu. Kïïga maatï aatïmï ix ïgai ïr ïmo soimaaxi buadami di— itïtïdai.

VUAANA 9:31

Kïïga maatiga maaxi sai Diuxi kïïga kaïkana daanïitai ïgai ix kaxkïdï ixtui ix gin duadiagi. Xadïrï kaïkana Diuxi odami ix makïdï soimaaxi ibuadana di. Mosïkaxi kaïkana Diuxi odami ix makïdï kïïga xadutudai dai kïïga ïïgidi.

Romanos 1:27

Dai kïkïirhi ïpï pomaaxi ibuadana ïpï. Daadagito ïgai oki dai bhaiyoma biaka ïrhidiña ïmo kïïrhi. Mos kabami biaka ïrhidiña ïgai tudu. Xaïraraga gobai ix makïdï ibuadana ïgai dai ïïgi gïn abhana dáí ïgai gïgïbidaragai ibuadatai pomaaxi buirudagai.

Hebreos 4:13

Mai tipu ixtumaxi ïxtokikagi Diuxi buitapi tudu. Bïïxi aïkatai mos maaxiko kaatïkana Diuxi buidïrï. Dai ïgai buitapi bia aatïmï xi aagadagi ix tumaxi dui aatïmï tami idi oidigi daama.

2 Pedro 2:10

Dai bamioma kïïga soimaaxi taataturhiada agai Diuxi go tïtïïgiadami yaatagi ïmadï aaduñdï ix makïdï adaimïi go soimaaxi ix makïdï tañiagi go soimaaxi tïgibudagai ix makïdï maiti ïr Diuxiamadïrï tïgibudagai tudu. Pobuayi go tïtïïgiadami yaatagi tudu dai mai xadutudai ïgai tomarhi Diuxi dai tomarhi ïmo sïïrhikami biakami. Ïgai mai buamï ïrhiditai ibuayi ïïgi ixtumaxi ipïrhiadagi dai asta mai duadikuitai parunai ïgai go tïtïañikarudï Diuxi ix makïdï Diuxi maa gubukarhigai sai gatïanïna tïbagiïrï.

Udaxi 1:7

Dai podukai ïpï go ïïkidadï óídakami Sodomana dai Gomorana ïmadï bïïxkatai ix makïdï miadïrï óídakatadai ami. Galnaaxi idui ïgai ïpï gaïmadï bopodatai aipakoga. Ibuadana ïgai buirudagai tukugadïkïdï tudu ïmadï bopodatai ïgai ix makïdï maiti ïr sïïrhi. Kïï maatï aapimï sai Diuxi gïgïbiturhi ïgai. Dai gokïdï gïr tïtïïgidi Diuxi sai taiyïrï gïgïbitulda agai ïgai bïïxi soimaaxi ibuadami. Dai gïgïbidaradï bïïxkïrï bïïtarïka agai dai mai ugiti agai.