Exodo 8:24 - Northern Tepehuan Bible

²⁴ Bhodïrï idui Gïr Nukadakami ix dukatai agaitadai ïgai dai otoi mui imabugai. Baapa ïgai kiidïrï Ejiptuïrï Rey daidi sonïrï gukakami kiikidïrï ïpï. Bïïxi aipakoga xako ukami ajïga Ejiptuïrï mos xigarhi bujimi imabugai xi mai bhaigakana óídakami xi aatabuadagi. Ka mos kukudurhi maaxi daiban dui ïgai.

Exodo 8:24 Iomraidhean Croise

Exodo 8:21

Xi mai dagitoagi aapi, aidï gia gïn kiikiïrï otosamu ïgai mui imabugai. Modukai gï sonïrï gukakami kiikidïrï ïmadï bïïxi go Ejiptuïrï óídakami kiikidïrï. Dïbïrapi mos komaikamu go imabugai.