Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 4:17 - Northern Tepehuan Bible

17 —Bhïkañi gï uxiaraga. Ïgaikïdï duñimu aapi naana maaxi maaxidaragai maaxi— itïtïdai Gïr Nukadakami Moises.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 4:17
8 Iomraidhean Croise  

—Sïïrhiñañi gï uxiaraga go gïï sudagi dama. Podukai gï kupiokamu go sudagi ïrana xi ami sïïrhi gakikïrï dïgabuñimu go Israelitas— itïtïdai Gïr Nukadakami.


—Tumaxi gobai ix makïdï daagïi aapi gï ïkana— itïtïdai Gïr Nukadakami. —Ïmo uxi. Uxiaradï paxturu— itïtïdai Moises.


Bhodïrï Moises bhïkai uxiaradï, Diuxi tuidadï go uxi xibi, daidi ïmo axñitu dama dáí oñigadï ïmadï maradï dai baida ijii Ejiptuamu.


—Bhïkañi gï uxiakarui dai Aagidañi gï sukurhi Aaron xi gï soiñana ïmpaida go odami. Bhodïrï go odami buitapi aagidañi go gïï odai gobai sai gïn oidana sudagi. Busaimu sudagi go odaiñdïrï mos potïkai aapi daidi yïïdamu go odami ïmadï sosoigadï— itïtïdai Gïr Nukadakami.


Ïkobai gïn bubaitu ïgai tomaxi mai sastudakami dukai gïn nïidi odami sai podukai gï maaxkana xïï mai namïga go gaa ix makïdï sastudakami gïn ïrhidi ïïgi ïgai. Dai Diuxi ïkobai gïn bubaitu mai gupukatai aapimï sai podukai gï maaxkana xïï mai namïga ïgai ix makïdï gia gupukami gïn ïrhidi ïïgi ïgai ïpï.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan