Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 2:5 - Northern Tepehuan Bible

5 Dai amipïrï dibia ïmo oki maradï go Rey dai gï baïtïbi agai ïmadï pipioñigadï. Go pipioñigadï mos ajiopai sudagi ugidana dai go maradï go Rey gï baïtïbïi. Gï baïtïbïi ïgai dai tïï go asarai xi basoi saagida daja. Daidi itïtïdai ïgai pipioñigadï, —Mïïka abïr gin bhïida go asarai— itïtïdai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 2:5
12 Iomraidhean Croise  

Dai ka buapakai ïgai go asarai sai go maradï Rey kupioka dai tïï go arhi gïrhi xi suakimi dai soi gï ïrhi daidi ikaiti, —ïmo Israelita maradï ïrhi aanï idi— ikaiti.


Bhodïrï Gïr Nukadakami itïtïdai go Moises, —Baañiñi xoroko ïïki dai mïï nïida go Ejiptuïrï Rey. Mïï gïï akiana tïïgimu aapi gï baïtïbïitai ïgai. Dai ka tïïgakai aagidañi sai, —Pokaiti Gïr Nukadakami, dagitona pïsa aaduñdï saidi oidigana kodagi buxtaki dai daxdagi daxdakaruïrï.


Dai Gïr Nukadakami ka ïkiaxdïrï otoitadai ïmo gïï batopa dai ïgai bhaa go Jonas. Baika tasai dai baika tukagi bii go Jonas bookadï ïraana go batopa.


Dai Gïr Nukadakami bioxitu go batopa tai go batopa biipioka dai dïbïrai gakikïrï bia go Jonas ïpamu.


Bhodïrï ka maiti ixtui dïïdïdï ix dukatai ïxto nukadakagi dai kiidana busaitu dai mïï bia. Daidi ïmo Faraon maradï oki bhïiyi dai gïïrhitu ïgai ïïgi maradï dukai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan