Exodo 2:23 - Northern Tepehuan Bible

²³ Bhodïrï tïbïpikïdï muu go Ejiptuïrï Rey. Dai óídakami apia gubudakïdï tïanïi aaduindagai go Israelitas. Xi go Israelitas soi taadakana dai aijiïgïiña. Daidi Diuxi kaï.

Exodo 2:23 Iomraidhean Croise

Genesis 4:10

Dai Gïr Nukadakami potïtïdai aidï, —Tuipïxi aidï imaaxi idui— itïtïdai. —Ka dïbïriïrï kaatï ïradï gobai gï sukurhi ami xako aaxi aapi. Dai gin tanïi gobai ïmo gïgïbituldaragai aapi gï bïïtarï.

Exodo 1:14

Tïanïiña ïgai aaduindagai dukami upastaragai maaxi dai nukadaragai ïxikami dai buxtaki. Bïï mai taata tïanïiña ïgai.

Exodo 4:19

Bhodïrï mai kia imïkai Moises Madianañdïrï bai Gïr Nukadakami tïtïdai, —Xibi ka bhaiga aapi xi imiagi Ejiptuamu ïpamu. Kaxi ti bïïxi koi ix makïdï gï mua ïrhiditadai tudu— itïtïdai.

Exodo 6:5

Xibi nïidi aanï soi ïrhiaradï piipixaradï ïgai, go Israelitas tudu. Dai nïidi aanï xïï kabami tïanïi go Ejiptuïrï óídakami aaduindagai bïïtïkami. Tïïtïitoi aanï ix dukai gin baasaka aanï ïïki aagaitai aanï sai baidaja iñagai dai tïïgida iñagai dïbïrai xako óídakagi ïgai dai ka baidaja in ïrhidi aanï— itïtïdai Diuxi Moises.

Hechos 7:30

—Dai bhodïrï ka daibunukai gokobhai umigi, oidigana aimïraitadai Moises miadïrï ïmo gidi Sinaí tïgidukami. Ami ïmo Diuxi tïañikarudï gï maaxitu Moises buitapi. Ïmo uxi ipuadïrï mïïkatadai dai ami taiyïrï gï maaxitu ïgai .

Santiago 5:4

Daiñi, mai aa namïki aapimï gïn pipioñiga ix makïdï yoobaiña gïn ïxi. Gaïxi aapimï maitïkidï bhaiyoma dai gobai ïr ïmo maaxidaragai ix mai kïïga ibuayi aapimï. Daiñi, Diuxi bïïxi adaama gubuka dai ïr Tïanïdami mui sandadaru dai kïïga kaïkana ïgai gïn pipioñiga ix gïgïr aajagïiña. Dai kïï bhaiga Diuxi xi gïn bui gïxiagi gatïanïitai ïgai bïïxi sandadarugadï amïka tïbagiana tudu.