Exodo 2:15 - Northern Tepehuan Bible

^15-16 Dai máí go gïï Rey sai go Moises mua ïmo Ejipituana oidakami daidi gatïjai muaragai. Daidi go Moises daibuna mïï mïkaxi xako Madianïrï tïgidu oidigi dai amïï oidatu. Ami Madianïrï oidakatadai ïmo gubukadagai biakami Reuél tïgidukami. Ïgai kïï buaboitudai dai soikïiña aaduñdï sai buaboidana ïpï. Kubarakami maamara ïgai oki. Ïmo imidagai utudan ayitadai go Moises Madianïrï dai ami poso abhana daiba. Daidi ami dada Reuél maamaradï dai oida agai sudagi ogadï sosoigadï kañiru.

Exodo 2:15 Iomraidhean Croise

Exodo 4:19

Bhodïrï mai kia imïkai Moises Madianañdïrï bai Gïr Nukadakami tïtïdai, —Xibi ka bhaiga aapi xi imiagi Ejiptuamu ïpamu. Kaxi ti bïïxi koi ix makïdï gï mua ïrhiditadai tudu— itïtïdai.

Mataibo 10:23

—Gïn aagidamu aanï ix dukatai ibuadagi xïïxkadï soi gïn buidadagi óídakami. Daiñi, xïïxkadï aituldagi aapimï ñoki no xibhïkai ïmo kiikiïrï gin aagaitai aanï dai xi ami óídakami soi gïn buidadagi gin buaboitudaitai aapimï aidï gia iimibïrai abhiadïrï dai ïmai kiikiïrï abïr aitulda gin ñoki. Mai kia bïïxi kiikiïrï nato aituldamu aapimï gin ñoki tami Israelïrï xi ka dibimu aanï ïpamu tudu. Ka podukai aagai aanï ix makïdï ïr Diuxi otosadï dai ïmo kïïrhi busai tudu— itïtïdai Suxi.

VUAANA 4:6

Dai ami go Jakobokaru dïbïradïana dajatadai ïmo poso ix makïdï iduitadai go ïgai ïïki. Dai parï daanduko ïxi ayi Suxi ami posoana dai ami daiba kabami ibhimutugaitai.

Hechos 7:29

Dai mïï aidï go Moises kaïkai ix kaititadai go kïïrhi. Dai busai aidï Ejiptuañdïrï dai mïkaxi jii xako Madianamu tïgidu oidigi. Dai ami oidatu mïkaxdïrï oidakami dukai. Dai ami maamara ïgai goka— ikaiti Tibañi.

Hebreos 11:27

Go Moises dagito go Ejipto tudu oiditai buaboidaradï dai mai buamï ïrhidi tomaxi go rey Faraon bhamukatadai ïgai bïïtarï. Kïïga oiditadai ïgai Diuxi tudu. Kïïga ïïgiditadai ïgai dukami xi nïijadagi ïgai tomaxi Diuxi mai maaxi odami bïïtarï.