Exodo 14:21 - Northern Tepehuan Bible

²¹ Dai go Moises sïïrhiñtu uxiaradï go gïï sudagi dama dai xarhi utamajadïrï otoi Gïr Nukadakami ïbïrhi kabami ïmo tukagi. Ïgaikïdï gï kupioko go sudagi ïrana. Bïï goka padïrï mos kïkiban dui go sudagi dai ïrana gakikami bii dai pogïdui ïmo boi.

Exodo 14:21 Iomraidhean Croise

Genesis 8:1

Dai tomaxi tïbïpi kaatï go sudagi Diuxi bïïxkïrï apia tïtïitoi go kïïrhi Noé ïmadï go buxtaki dai go oidigana buxtaki dai kïkïixi ïmadï ujurugi ix makïdï barko ïraan darajatadai. Dai otoi ïgai ïbïrhi bai ïgaikïdï tïbañimi go sudagi.

Exodo 14:16

—Sïïrhiñañi gï uxiaraga go gïï sudagi dama. Podukai gï kupiokamu go sudagi ïrana xi ami sïïrhi gakikïrï dïgabuñimu go Israelitas— itïtïdai Gïr Nukadakami.

Exodo 14:20

Dai go kubhuxi mos tukamutugaiña bogïdïrï go Ejipituana sandadaru dai podukai gobai ka mai tïtïïgai ix dukatai aiyagi go Israelitas. Dai go Israelitas bïïtarï go kubhuxi gia mos maaxtugaiña bogïdïrï bhaitïki. Podukai go sandadaru ïmo tukagi gïn aaga dai bïïxkïrï mai ayi go Israelitas.

Hechos 7:36

Dai gokiïrï go Moises bubaitu gïr aaduñikaru Ejiptuañdïrï dai idui naana maaxi maaxidaragai Diuxi gubukadadïkïdï. Naana maaxi idui ïgai Ejipituana ix makïdï ïïgi Diuxi bhaiga xi ibuadagi dai go gïï sudagi bïgikïdïana ïpï. Dai gokiïrï apia kia pobuadana ïgai gokobhai umigi ajiopaitai gïr aaduñi oidigana xako mai tipu óídakami.